हांगकांग कार्यकर्ता को जेल शिकायत फॉर्म मामले में तीन दिन की जेल – टाइम्स ऑफ इंडिया
हांगकांग: हांगकांग की एक अदालत ने लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ता को जेल भेजा ओवेन चाउ बुधवार को तीन दिन की सजा सुनाई गई और जुर्माना लगाया गया वकील, फिलिस वूबिना अनुमति के जेल से दस्तावेज बाहर ले जाने के लिए।
चाउ उन 14 लोगों में से एक है जिन्हें एक ऐतिहासिक शहर में विध्वंस की साजिश रचने का दोषी ठहराया गया है। राष्ट्रीय सुरक्षा मामला मई में हुए इस हमले की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आलोचना हुई थी और इसके लिए उन्हें आजीवन कारावास की सजा हो सकती है, लेकिन उन्हें सजा का इंतजार है, तथा यह मामला अभी नरमी के चरण में है।
जुलाई में उन्हें और 31 वर्षीय वू को अनधिकृत दस्तावेज़ के आरोप में दोषी ठहराया गया था, जब उन्होंने खुद को निर्दोष बताया था। चाउ की सज़ा को उसके द्वारा काटे जाने वाले अन्य जेल समय में जोड़ा जाएगा, जबकि वू को HK$1,800 ($231) का जुर्माना भरने का आदेश दिया गया था।
चाउ के बचाव पक्ष के वकील जेफरी टैम ने कहा कि वह दोषसिद्धि और सजा के खिलाफ अपील करेंगे।
चाउ वर्तमान में पांच साल से अधिक की जेल की सजा काट रहे हैं, उन्हें 2019 में बड़े पैमाने पर लोकतंत्र समर्थक विरोध प्रदर्शन के दौरान शहर की विधायिका पर कब्जा करने का दोषी पाया गया था।
पिछले वर्ष 2 मई को लाई ची कोक रिसेप्शन सेंटर में कानूनी मुलाकात के दौरान उन्होंने वू को मामले के केन्द्र में स्थित “अनधिकृत” शिकायत प्रपत्र दिया।
चाउ ने हांगकांग के लोकपाल को चीनी बौद्ध धर्म पर दो पुस्तकों के संबंध में शिकायत की थी, जिन्हें उनके परिवार के सदस्यों ने जेल में उन्हें देने का प्रयास किया था, लेकिन सुधार सेवा विभाग (सीएसडी) ने उन पर प्रतिबंध लगा दिया था।
प्रधान मजिस्ट्रेट आइवी चुई ने कहा कि यदि शिकायत प्रपत्र को सुरक्षा जांच के बाद उचित मार्ग से भेजा गया होता, तो उनका मानना है कि यह जेल से लोकपाल, जो कि प्रशासन की निगरानी संस्था है, तक आसानी से पहुंच जाता।
चुई ने सुरक्षा जांच को दरकिनार करने की चाउ की कोशिश को “लापरवाह और मूर्खतापूर्ण” बताया। उन्होंने वू के वकील के तौर पर अपेक्षाकृत कम अनुभव और जुर्माना लगाने में उसके साफ आपराधिक रिकॉर्ड को ध्यान में रखा।
मुकदमे के दौरान अभियोजन पक्ष ने इस मुलाकात की क्लोज सर्किट टेलीविजन पर तस्वीरें दिखाईं और कहा कि जेल अधिकारी के कमरे से चले जाने के बाद चाउ ने शिकायत फार्म “गुप्त रूप से” वू को दे दिया।
चाउ ने एक क्षमा पत्र में लिखा, “यह मामला तो उस हिमशैल का एक छोटा सा हिस्सा मात्र है, जहां सुधारक कर्मचारी कैदियों के अधिकारों के प्रयोग में बाधा डालते हैं।”
उन्होंने कहा कि जिन पुस्तकों की उन्होंने मांग की थी, उनमें से कई को सीएसडी ने पिछले तीन वर्षों में “हास्यास्पद” कारणों से प्रतिबंधित कर दिया था।
चाउ ने बताया कि शिकायत दर्ज कराने पर जोर देने के बाद उनके सेल पर सात बार छापेमारी की गई, तथा आखिरी छापेमारी में उन्हें “बिना अनुमति के” पुर्तगाली अंडा टार्ट रखने के लिए दंडित किया गया, हालांकि यह मिठाई उनके नाश्ते का हिस्सा थी, जिसे उन्होंने खाया नहीं था।
उन्होंने बताया कि चाउ को एकांत कारावास में रखा गया तथा उसे अकेले ही खेलने और स्नान करने को कहा गया, जबकि आस-पास के सभी कैदियों को वहां से हटा दिया गया।
“यदि सत्ता में बैठे लोग चाहते हैं कि समाज को प्रगतिशील कहा जाए, तो उन्हें जिम्मेदारी लेनी होगी, जिसकी शुरुआत कमजोर समुदायों की आवाज का सामना करने से होगी।”
चाउ उन 14 लोगों में से एक है जिन्हें एक ऐतिहासिक शहर में विध्वंस की साजिश रचने का दोषी ठहराया गया है। राष्ट्रीय सुरक्षा मामला मई में हुए इस हमले की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आलोचना हुई थी और इसके लिए उन्हें आजीवन कारावास की सजा हो सकती है, लेकिन उन्हें सजा का इंतजार है, तथा यह मामला अभी नरमी के चरण में है।
जुलाई में उन्हें और 31 वर्षीय वू को अनधिकृत दस्तावेज़ के आरोप में दोषी ठहराया गया था, जब उन्होंने खुद को निर्दोष बताया था। चाउ की सज़ा को उसके द्वारा काटे जाने वाले अन्य जेल समय में जोड़ा जाएगा, जबकि वू को HK$1,800 ($231) का जुर्माना भरने का आदेश दिया गया था।
चाउ के बचाव पक्ष के वकील जेफरी टैम ने कहा कि वह दोषसिद्धि और सजा के खिलाफ अपील करेंगे।
चाउ वर्तमान में पांच साल से अधिक की जेल की सजा काट रहे हैं, उन्हें 2019 में बड़े पैमाने पर लोकतंत्र समर्थक विरोध प्रदर्शन के दौरान शहर की विधायिका पर कब्जा करने का दोषी पाया गया था।
पिछले वर्ष 2 मई को लाई ची कोक रिसेप्शन सेंटर में कानूनी मुलाकात के दौरान उन्होंने वू को मामले के केन्द्र में स्थित “अनधिकृत” शिकायत प्रपत्र दिया।
चाउ ने हांगकांग के लोकपाल को चीनी बौद्ध धर्म पर दो पुस्तकों के संबंध में शिकायत की थी, जिन्हें उनके परिवार के सदस्यों ने जेल में उन्हें देने का प्रयास किया था, लेकिन सुधार सेवा विभाग (सीएसडी) ने उन पर प्रतिबंध लगा दिया था।
प्रधान मजिस्ट्रेट आइवी चुई ने कहा कि यदि शिकायत प्रपत्र को सुरक्षा जांच के बाद उचित मार्ग से भेजा गया होता, तो उनका मानना है कि यह जेल से लोकपाल, जो कि प्रशासन की निगरानी संस्था है, तक आसानी से पहुंच जाता।
चुई ने सुरक्षा जांच को दरकिनार करने की चाउ की कोशिश को “लापरवाह और मूर्खतापूर्ण” बताया। उन्होंने वू के वकील के तौर पर अपेक्षाकृत कम अनुभव और जुर्माना लगाने में उसके साफ आपराधिक रिकॉर्ड को ध्यान में रखा।
मुकदमे के दौरान अभियोजन पक्ष ने इस मुलाकात की क्लोज सर्किट टेलीविजन पर तस्वीरें दिखाईं और कहा कि जेल अधिकारी के कमरे से चले जाने के बाद चाउ ने शिकायत फार्म “गुप्त रूप से” वू को दे दिया।
चाउ ने एक क्षमा पत्र में लिखा, “यह मामला तो उस हिमशैल का एक छोटा सा हिस्सा मात्र है, जहां सुधारक कर्मचारी कैदियों के अधिकारों के प्रयोग में बाधा डालते हैं।”
उन्होंने कहा कि जिन पुस्तकों की उन्होंने मांग की थी, उनमें से कई को सीएसडी ने पिछले तीन वर्षों में “हास्यास्पद” कारणों से प्रतिबंधित कर दिया था।
चाउ ने बताया कि शिकायत दर्ज कराने पर जोर देने के बाद उनके सेल पर सात बार छापेमारी की गई, तथा आखिरी छापेमारी में उन्हें “बिना अनुमति के” पुर्तगाली अंडा टार्ट रखने के लिए दंडित किया गया, हालांकि यह मिठाई उनके नाश्ते का हिस्सा थी, जिसे उन्होंने खाया नहीं था।
उन्होंने बताया कि चाउ को एकांत कारावास में रखा गया तथा उसे अकेले ही खेलने और स्नान करने को कहा गया, जबकि आस-पास के सभी कैदियों को वहां से हटा दिया गया।
“यदि सत्ता में बैठे लोग चाहते हैं कि समाज को प्रगतिशील कहा जाए, तो उन्हें जिम्मेदारी लेनी होगी, जिसकी शुरुआत कमजोर समुदायों की आवाज का सामना करने से होगी।”
