संघीय अपील अदालत ने यौन शोषण मामले में ट्रम्प के खिलाफ 5 मिलियन डॉलर के फैसले को बरकरार रखा

न्यूयॉर्क: एक संघीय अपील अदालत ने सोमवार को एक नागरिक मामले में जूरी के फैसले को बरकरार रखा कि डोनाल्ड ट्रम्प ने 1990 के दशक के मध्य में एक महंगे डिपार्टमेंट स्टोर के ड्रेसिंग रूम में एक स्तंभकार का यौन शोषण किया था।

द्वितीय अमेरिकी सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स ने एक लिखित राय जारी की जिसमें मैनहट्टन जूरी द्वारा मानहानि और यौन शोषण के लिए ई. जीन कैरोल को दिए गए $5 मिलियन के पुरस्कार को बरकरार रखा गया।

लंबे समय तक पत्रिका के स्तंभकार ने 2023 के परीक्षण में गवाही दी थी कि ट्रम्प ने 1996 के वसंत में एक दोस्ताना मुठभेड़ को एक हिंसक हमले में बदल दिया था जब वे स्टोर के ड्रेसिंग रूम में खेल-खेल में घुस गए थे।

बार-बार इस बात से इनकार करने के बाद कि हमला हुआ ही है, ट्रम्प ने सुनवाई छोड़ दी। लेकिन उन्होंने इस साल की शुरुआत में एक अनुवर्ती मानहानि मुकदमे में संक्षिप्त गवाही दी, जिसके परिणामस्वरूप $83.3 मिलियन का पुरस्कार मिला। दूसरा परीक्षण 2019 में तत्कालीन राष्ट्रपति ट्रम्प द्वारा की गई टिप्पणियों के परिणामस्वरूप हुआ, जब कैरोल ने पहली बार एक संस्मरण में सार्वजनिक रूप से आरोप लगाए थे।

अपने फैसले में, अपील अदालत के तीन-न्यायाधीशों के पैनल ने ट्रम्प के वकीलों के दावों को खारिज कर दिया कि ट्रायल जज लुईस ए कपलान ने कई फैसले किए थे, जिससे सुनवाई खराब हो गई, जिसमें दो अन्य महिलाओं को अनुमति देने का उनका निर्णय भी शामिल था, जिन्होंने ट्रम्प पर यौन शोषण का आरोप लगाया था। गवाही देना.

न्यायाधीश ने जूरी को कुख्यात “एक्सेस हॉलीवुड” टेप देखने की भी अनुमति दी थी जिसमें ट्रम्प ने 2005 में महिलाओं के जननांगों को पकड़ने का दावा किया था क्योंकि जब कोई स्टार होता है, तो “आप कुछ भी कर सकते हैं।”

दूसरे सर्किट ने कहा, “हम इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि श्री ट्रम्प ने यह प्रदर्शित नहीं किया है कि जिला अदालत ने किसी भी चुनौती वाले फैसले में गलती की है।” “इसके अलावा, उन्होंने यह दिखाने के लिए अपना बोझ नहीं उठाया है कि किसी भी दावा की गई त्रुटि या दावा की गई त्रुटियों के संयोजन ने उनके पर्याप्त अधिकारों को प्रभावित किया है जो एक नए परीक्षण की गारंटी देने के लिए आवश्यक हैं।”

सितंबर में, कैरोल, 81, और ट्रम्प, 78, दोनों ने दूसरे सर्किट में मौखिक बहस में भाग लिया।

ट्रम्प के प्रवक्ता स्टीवन चेउंग ने एक बयान में कहा कि ट्रम्प को मतदाताओं द्वारा चुना गया था जिन्होंने “भारी जनादेश दिया था, और वे हमारी न्याय प्रणाली के राजनीतिक हथियारीकरण को तत्काल समाप्त करने और सभी विच हंट्स को तेजी से खारिज करने की मांग करते हैं। डेमोक्रेट-वित्त पोषित कैरोल होक्स, जिसके खिलाफ अपील जारी रहेगी।”

रोबर्टा कपलान, एक वकील जिन्होंने मुकदमे के दौरान कैरोल का प्रतिनिधित्व किया था और न्यायाधीश से संबंधित नहीं हैं, ने एक बयान में कहा: “ई. जीन कैरोल और मैं दोनों आज के फैसले से संतुष्ट हैं। हम पार्टियों के तर्कों पर सावधानीपूर्वक विचार करने के लिए दूसरे सर्किट को धन्यवाद देते हैं।

पहली जूरी ने मई 2023 में पाया कि ट्रम्प ने कैरोल का यौन शोषण किया और अक्टूबर 2022 में की गई टिप्पणियों से उन्हें बदनाम किया। उस जूरी ने कैरोल को 5 मिलियन डॉलर का पुरस्कार दिया।

जनवरी में, एक दूसरी जूरी ने कैरोल को उन टिप्पणियों के लिए अतिरिक्त $83.3 मिलियन का हर्जाना दिया, जो ट्रम्प ने राष्ट्रपति रहते हुए उनके बारे में की थीं, और पाया कि वे अपमानजनक थीं। जज द्वारा उस जूरी को निर्देश दिया गया था कि वह पहली जूरी के इस निष्कर्ष को स्वीकार करे कि ट्रम्प ने कैरोल का यौन शोषण किया था।

ट्रम्प ने दूसरे परीक्षण में तीन मिनट से कम समय तक गवाही दी और उन्हें मई 2023 जूरी द्वारा पहुंचे निष्कर्षों को चुनौती देने की अनुमति नहीं दी गई। फिर भी, दो सप्ताह की सुनवाई के दौरान वह अदालत कक्ष में उत्साहित था, और जूरी सदस्य उसे मामले के बारे में बड़बड़ाते हुए सुन सकते थे।