रूस -यूक्रेन युद्ध: ट्रम्प ने ज़ेलेंस्की को अमेरिकी समर्थन के लिए व्यापार संसाधनों के लिए धक्का दिया – टाइम्स ऑफ इंडिया
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पप्रशासन यूक्रेन पर एक आर्थिक सौदे पर हस्ताक्षर करने के लिए दबाव डाल रहा है जो अपने प्राकृतिक संसाधनों, बंदरगाहों और औद्योगिक मुनाफे का एक महत्वपूर्ण हिस्सा निरंतर समर्थन के बदले में यूएस-नियंत्रित फंड में स्थानांतरित करेगा। यूक्रेनी अध्यक्ष वोलोडिमीर ज़ेलेंस्की नवीनतम प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया है, इसे “अनुचित” कहा गया है और जोर देकर कहा कि किसी भी समझौते में सैन्य सहायता शामिल होनी चाहिए।
कीव पर अथक रूसी ड्रोन हमलों के बीच आने वाली बातचीत ने यूक्रेनी अधिकारियों को गहराई से चिंतित कर दिया है। द इकोनॉमिस्ट की एक रिपोर्ट के अनुसार, एक अधिकारी ने वार्ता को “बातचीत नहीं, बल्कि जबरन वसूली” के रूप में वर्णित किया।
यूक्रेन को डर है कि ट्रम्प की शर्तों से इनकार करने से भारी परिणाम हो सकते हैं, जिसमें सैन्य सहायता में कटऑफ, एलोन मस्क के स्टारलिंक सैटेलाइट सिस्टम के लिए प्रतिबंधित पहुंच शामिल है – युद्धक्षेत्र संचार के लिए महत्वपूर्ण – या शांति वार्ता के लिए एक धक्का जो रूसी राष्ट्रपति के पक्ष में है व्लादिमीर पुतिन।
प्रतिरोध के तीन साल। तीन साल की कृतज्ञता। Ukrainians की पूर्ण वीरता के तीन साल।
यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की
यह क्यों मायने रखती है
- ट्रम्प प्रशासन का दृष्टिकोण अमेरिकी विदेश नीति में एक बड़ी बदलाव का संकेत देता है, जो पारंपरिक सुरक्षा प्रतिबद्धताओं पर आर्थिक रिटर्न को प्राथमिकता देता है। पिछले प्रशासन के विपरीत, जिसने रूसी आक्रामकता के खिलाफ रणनीतिक समर्थन के रूप में सहायता को फंसाया, ट्रम्प इसे एक लेनदेन के रूप में देखते हैं जो अमेरिका के लिए सीधे लाभ प्राप्त करना चाहिए।
- यह नया रुख यूक्रेन को एक असंभव स्थिति में डालता है: एक ऐसे सौदे को स्वीकार करें जो राजनीतिक रूप से विनाशकारी हो सकता है या एक अमेरिकी वापसी का सामना कर सकता है जो उन्हें रूस के खिलाफ गंभीर रूप से कमजोर कर देगा। यूक्रेनी के एक अधिकारी ने द इकोनॉमिस्ट से कहा: “अगर हम इस पर हस्ताक्षर करते हैं, तो यह खड़ा होता है, कल हमें कार्यालय से बाहर कर दिया जाएगा और एक गुस्से में भीड़ से लहराया जाएगा।”
- ट्रम्प की मांगों ने न केवल काइव को हिला दिया है, बल्कि अमेरिका के यूरोपीय सहयोगियों को भी परेशान किया है। अमेरिकी सैन्य समर्थन घटने की संभावना के साथ, ब्रिटेन और फ्रांस कथित तौर पर एक संघर्ष विराम की स्थिति में यूक्रेन में 30,000 शांति व्यवस्था वाले सैनिकों को तैनात करने पर विचार कर रहे हैं। बंद दरवाजे की चर्चाओं में तैरता विचार, अभी तक सार्वजनिक रूप से समर्थन नहीं किया गया है। हालांकि, अगर वाशिंगटन यूक्रेन की सुरक्षा के लिए अपनी प्रतिबद्धता को छोड़ देता है, तो यूरोप में कदम रखने के लिए बहुत कम विकल्प हो सकते हैं।
- इस बीच, यूरोपीय नेता ट्रम्प प्रशासन की शिफ्टिंग नीतियों की प्रतिक्रिया देने के लिए तैयार हैं। यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष, उर्सुला वॉन डेर लेयेन, ज़ेलेंस्की के साथ बातचीत के लिए कीव की यात्रा करने के लिए तैयार हैं, जबकि ब्रिटेन और फ्रांस के नेताओं को इस सप्ताह के अंत में वाशिंगटन में ट्रम्प से मिलने के लिए निर्धारित किया गया है। उनका संदेश संभवतः कुंद होगा: रूस को यूक्रेन को छोड़ देना न केवल श्री पुतिन को गले लगाएगा, बल्कि अन्य निरंकुश शासकों के लिए एक खतरनाक मिसाल भी स्थापित करेगा।
बड़ी तस्वीर
- मांगों में वृद्धि: 12 फरवरी से, यूक्रेन को ट्रम्प के प्रस्ताव के तीन संस्करणों के साथ प्रस्तुत किया गया है: एक “बुरा” एक, एक “बेहतर” एक, और एक “विनाशकारी” एक। नवीनतम और सबसे चरम संस्करण को यूक्रेन को प्राकृतिक संसाधनों और प्रमुख बुनियादी ढांचे से भविष्य के राज्य के लाभ का 50% स्थानांतरित करने की आवश्यकता होगी – जैसे कि अमेरिकी सरकार के स्वामित्व वाले एक नए निवेश कोष में बंदरगाह। जब तक फंड $ 500 बिलियन तक नहीं पहुंच जाता, तब तक यह व्यवस्था जारी रहेगी।
- अवास्तविक अपेक्षाएं: ट्रम्प की टीम का दावा है कि युद्ध शुरू होने के बाद से अमेरिका ने यूक्रेन पर $ 500 बिलियन खर्च किए हैं। हालांकि, आधिकारिक रिकॉर्ड बताते हैं कि सैन्य और आर्थिक सहायता उस राशि के एक चौथाई से कम है। $ 500 बिलियन का आंकड़ा आक्रामक पुनर्भुगतान शब्दों को सही ठहराने के लिए डिज़ाइन किया गया एक फुलाया हुआ अनुमान प्रतीत होता है। यूक्रेन के वर्तमान राजस्व स्तरों पर, इस मांग को पूरा करने में सदियों में लगेगा।
- अव्यवस्थित वार्ता: यूक्रेन ने वार्ता को संभालने वाले ट्रम्प अधिकारियों के घूर्णन कलाकारों के साथ रहने के लिए संघर्ष किया है। ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेन्ट ने 12 फरवरी को कीव में पहला प्रस्ताव दिया, जिससे ज़ेलेंस्की को हस्ताक्षर करने के लिए सिर्फ एक घंटे का समय मिला। एक हफ्ते बाद, उपराष्ट्रपति जेडी वेंस और यूक्रेन कीथ केलॉग के लिए विशेष प्रतिनिधि ने म्यूनिख सुरक्षा सम्मेलन में एक संशोधित “बेहतर” संस्करण प्रस्तुत किया, जिसने कुछ अधिक दंडात्मक पुनर्भुगतान भाषा को हटा दिया, लेकिन फिर भी सैन्य गारंटी का अभाव था। कुछ ही दिनों बाद, वाणिज्य सचिव हॉवर्ड लुटनिक ने यूक्रेन को एक कठिन सौदे के साथ अंधा कर दिया, पिछली बातचीत को खारिज कर दिया और उस ज़ेलेंस्की की मांग की।
ट्रम्प ने, हालांकि, हॉलीवुड फिल्म से भीड़ के मालिक की तरह काम किया। उन्होंने कीव को एक “एकाउंटेंट” भेजा, जिन्होंने ज़ेलेंस्की के लिए एक दस्तावेज प्रस्तुत किया और हस्ताक्षर करने के लिए और स्पष्ट रूप से समझाया: हमारा क्या है; और तुम्हारा भी क्या है। ओह, और आप हमें एक किडनी और एक आंख का एहसानमंद हैं, जबकि हम आपको कुछ भी नहीं देते हैं। यहाँ एक कलम है – यहाँ हस्ताक्षर करें।
आज रूस में एक लेख
छिपा हुआ अर्थ
ट्रम्प की जिद कि यूक्रेन के संसाधन पिछले सहायता के लिए “पुनरावृत्ति” के रूप में काम करते हैं, वैश्विक मामलों के लिए द्वितीय विश्व युद्ध के दृष्टिकोण में वापसी का सुझाव देते हैं-जहां शक्तिशाली देशों ने सुरक्षा के बदले कमजोर सहयोगियों से धन निकाला। यह विरोधियों के खिलाफ सहयोगियों को मजबूत करने के लिए सैन्य और आर्थिक सहायता का उपयोग करने की अमेरिकी अमेरिकी रणनीति से एक नाटकीय प्रस्थान है।
कुछ यूक्रेनी अधिकारियों का मानना है कि नवीनतम, हर्षर प्रस्ताव उनके प्रतिरोध के लिए एक सजा के रूप में है। एक ने लुटनिक के दृष्टिकोण को ठंड और लेन -देन के रूप में वर्णित किया: “एक बार (ट्रम्प) ने देखा कि हमने वेंस और केलॉग के साथ हस्ताक्षर नहीं किए, उन्होंने एक बहुत ही वरिष्ठ व्यक्ति को भेजा जो केवल आंकड़ों के साथ बोलता है – कोई भावनाएं नहीं, कोई सहानुभूति नहीं, कुछ भी नहीं।” संदेश स्पष्ट था: सौदे पर हस्ताक्षर करें, या परिणामों का सामना करें।
ज़ेलेंस्की की दुविधा
- ज़ेलेंस्की को अमेरिकी समर्थन के लिए यूक्रेन की संप्रभुता का व्यापार करने के लिए प्रकट होने वाले किसी भी सौदे को अस्वीकार करने के लिए गहन घरेलू दबाव का सामना करना पड़ता है। “मैं यूक्रेन का बचाव करता हूं, मैं अपना देश नहीं बेच सकता,” उन्होंने 19 फरवरी को घोषणा की। उनकी सरकार का तर्क है कि बिडेन प्रशासन के तहत प्राप्त सहायता एक अनुदान थी, न कि एक ऋण जिसे अब पुनर्भुगतान की आवश्यकता है। यदि वह इस सौदे पर हस्ताक्षर करता है तो यह खड़ा होता है, वह बड़े पैमाने पर राजनीतिक बैकलैश और संभावित अशांति का जोखिम उठाता है।
- उसी समय, युद्ध के मैदान पर यूक्रेन की स्थिति निरंतर अमेरिकी सैन्य सहायता पर निर्भर करती है। ट्रम्प के प्रशासन ने पहले ही संकेत दिया है कि अगर यूक्रेन सौदे से इनकार करता है तो यह महत्वपूर्ण आपूर्ति को प्रतिबंधित कर सकता है। स्टारलिंक तक पहुंच खोने का डर – एक प्रणाली जो यूक्रेन के फ्रंटलाइन संचार की रीढ़ बन गई है – विशेष रूप से तीव्र है।
यह वर्ष एक वास्तविक, स्थायी शांति की शुरुआत का वर्ष होना चाहिए। पुतिन हमें शांति नहीं देंगे या किसी चीज के बदले में हमें नहीं देंगे। हमें ताकत और ज्ञान और एकता के माध्यम से शांति जीतनी है
यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की
ट्रम्प की रणनीति
- यूक्रेन के लिए ट्रम्प का दृष्टिकोण अमेरिकी विदेश नीति में एक व्यापक वास्तविकता का हिस्सा है। उनके प्रशासन ने यह स्पष्ट कर दिया है कि अमेरिकी समर्थन अब बिना शर्त नहीं होगा। इसके बजाय, ट्रम्प एक व्यापार-शैली की बातचीत रणनीति को लागू कर रहे हैं, जो रणनीतिक के बजाय गठजोड़ को लेन-देन के रूप में मान रहे हैं।
- प्रभाव के क्षेत्रों में वापसी: नाटो पर ट्रम्प की टिप्पणियों से पता चलता है कि वह रूस और चीन जैसी प्रमुख शक्तियों की अनुमति देने में सहज हैं – अपने स्वयं के क्षेत्रीय क्षेत्रों को प्रभावित करने के लिए, एक ऐसा रुख जो यूरोपीय सहयोगियों को अलार्म देता है। हाल ही में एक रैली में, उन्होंने यह भी सुझाव दिया कि अमेरिका नाटो देशों पर हमला करने के लिए रूस को “प्रोत्साहित” करेगा जो अपने रक्षा खर्च दायित्वों को पूरा करने में विफल रहते हैं।
- सैन्य प्रभाव पर आर्थिक के लिए एक प्राथमिकता: ट्रम्प की टीम का तर्क है कि उनके दृष्टिकोण से अंततः निवेश को आकर्षित करके यूक्रेन को फायदा होगा और इसकी अर्थव्यवस्था के पुनर्निर्माण में मदद मिलेगी। हालांकि, यूक्रेनी अधिकारियों ने कहा कि यह सौदा इस तरह से संरचित है जो यूक्रेन की तुलना में अमेरिका को अधिक लाभान्वित करता है, प्रभावी रूप से अपने देश को एक वित्तीय जागीरदार राज्य बनाता है।
- पारंपरिक कूटनीति को बाधित करना: वार्ता की अराजक प्रकृति – विभिन्न अधिकारियों के साथ सौदे के विभिन्न संस्करणों को आगे बढ़ाने के साथ – यूक्रेन को अनिश्चित छोड़ दिया है कि किसके साथ जुड़ना है। स्पष्टता की कमी ट्रम्प की व्यापक विदेश नीति के बारे में चिंताओं को बढ़ाती है, जो एक सुसंगत रणनीतिक दृष्टि की तुलना में व्यक्तिगत सौदे-निर्माण द्वारा अधिक संचालित होती है।
आगे क्या होगा
- यूक्रेन अभी भी एक संशोधित सौदे के लिए जोर दे रहा है, जो वेंस और केलॉग द्वारा प्रस्तुत अधिक संतुलित संस्करण पर लौटने की उम्मीद कर रहा है। हालांकि, ट्रम्प का कट्टर दृष्टिकोण समझौता के लिए बहुत कम जगह छोड़ता है।
- एक रूस टुडे की रिपोर्ट के अनुसार, यूक्रेन में किसी भी प्रमुख अमेरिकी खनन पहल को रूसी सहयोग की आवश्यकता होगी, क्योंकि ट्रम्प को पुतिन के आश्वासन की आवश्यकता होगी कि निष्कर्षण साइटों को सैन्य रूप से लक्षित नहीं किया जाएगा।
- यहां तक कि अगर इस तरह के समझौते पर पहुंच गए थे, तो इन साइटों की रक्षा के लिए अमेरिकी सैनिकों या निजी सैन्य ठेकेदारों की तैनाती अत्यधिक संभावना नहीं है, क्योंकि क्रेमलिन अपने कथित क्षेत्र में किसी भी विदेशी सैन्य उपस्थिति का दृढ़ता से विरोध करेगा।
- दुर्लभ-पृथ्वी धातु खनन एक कम-मार्जिन उद्योग है, और बड़े भंडार होने से लाभप्रदता की गारंटी नहीं है, विशेष रूप से युद्धग्रस्त देश में।
- यूक्रेन के कई सबसे होनहार खनिज जमा या तो कम हो गए हैं, रूसी नियंत्रण के तहत, या सक्रिय संघर्ष क्षेत्रों में स्थित हैं, जिससे विकास को मुश्किल हो जाता है और निवेश में दसियों अरबों की आवश्यकता होती है – चल रही अस्थिरता के बीच एक अव्यवहारिक संभावना।
- यदि यूक्रेन हस्ताक्षर करने से इनकार करता है, तो ट्रम्प का प्रशासन उन तरीकों से जवाबी कार्रवाई कर सकता है जो अपने युद्ध के प्रयास को अपंग कर सकते हैं। सैन्य सहायता को काटने या स्टारलिंक पहुंच को प्रतिबंधित करने से युद्ध के मैदान पर यूक्रेन की स्थिति में काफी कमजोर हो जाएगा। कीव के कुछ लोग ट्रम्प भी यूक्रेनी इनपुट के बिना रूस के साथ शांति वार्ता को औपचारिक रूप देने के लिए आगे बढ़ सकते हैं – प्रभावी रूप से ज़ेलेंस्की को पुतिन की शर्तों पर एक समझौता करने के लिए मजबूर कर सकते हैं।
- एक यूक्रेनी अधिकारी ने स्थिति के गुरुत्वाकर्षण को अभिव्यक्त किया: “बातचीत असभ्य है, लेकिन यह सबसे खराब नहीं है। बाद में होने वाली बाकी सब कुछ बदतर होगा। ”
- जैसे -जैसे वार्ता जारी है, यूक्रेन एक क्रूर गणना का सामना करता है: एक गहरी अलोकप्रिय सौदे को स्वीकार करें, या रूस के खिलाफ अकेले खड़े जोखिम।
(एजेंसियों से इनपुट के साथ)
