May 8, 2026

युद्ध के रूप में, यूक्रेन के वरिष्ठों को पीड़ित किया जाता है – द टाइम्स ऑफ इंडिया

युद्ध के रूप में, यूक्रेन के वरिष्ठों को पीड़ित किया जाता है – द टाइम्स ऑफ इंडिया


खार्किव: हजारों वरिष्ठ नागरिकों की तरह यूक्रेन, ज़िनाडा गेरेनको अपने जीवन के सूर्यास्त के वर्षों को एक आश्रय में बिता रहा था, रूस के आक्रमण से उसकी सेवानिवृत्ति।
उसकी स्मृति धूमिल थी, लेकिन जिस क्षण रूस ने देश के उत्तर -पूर्व में उसके गाँव को मारा, उसे फैलाने वाला, क्रिस्टल स्पष्ट था।
1939 में पैदा हुए गेरेनको ने एएफपी को बताया, “यह बहुत जोर से था। हर कोई जमीन पर गिर गया। मैं वहां पड़ा था। फिर मैंने फिर से अपनी आँखें खोलीं, और मैंने सोचा: मैं अभी भी जीवित हूं,” 1939 में पैदा हुए गेरेनको ने एएफपी को बताया।
क्रेमलिन द्वारा तीन साल से अधिक समय पहले शुरू किए गए आक्रमण ने यूक्रेन के वरिष्ठों को असमान रूप से प्रभावित किया है।
संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, यूक्रेन के एक चौथाई लोग 60 वर्ष से अधिक उम्र के हैं, लेकिन उन्होंने पिछले साल सामने के लगभग आधे नागरिक मौतों का हिसाब लगाया।
बुजुर्ग अक्सर फ्रंटलाइन प्रदेशों को छोड़ने के लिए अंतिम होते हैं, यह कहते हुए कि उन्हें अपने घरों के साथ भाग लेने के लिए पैसे या ताकत की कमी है।
Gyrenko पिछले मई तक पूर्वी खार्किव क्षेत्र में Zaoskillya गांव में रहते थे। रूस पास के पास के शहर को आगे पश्चिम में आगे बढ़ा रहा है, जो पास की बस्तियों पर बमों की बारिश कर रहा है।
अब वह खार्किव सिटी में, वेलका रोडिना नामक वरिष्ठ नागरिकों के लिए एक डॉर्मिटरी-शेल्टर में रहती है, जिसका अर्थ है बिग फैमिली, खार्किव सिटी में आगे उत्तर।
Gyrenko अपने देखभाल करने वालों के लिए आभारी था कि वह “सेकंड-हैंड” निवासियों को बुलाता है। उसने कहा कि वह अब अपनी उम्र को याद नहीं कर सकती: “मैं ’39 से हूं। आप गणित करते हैं।”
उसने कहा कि उसने अपने पूरे जीवन में रेल उद्योग में काम किया था।
“मैंने रेलवे से बहुत प्यार किया है, बहुत, जब से मैं एक बच्चा था,” उसने कहा, उसकी नीली आँखें आँसू के साथ अच्छी तरह से अच्छी तरह से।
सेवानिवृत्ति में प्रतिष्ठा
शेल्टर के संस्थापक ओल्गा क्लेटमैन ने कहा कि बुजुर्ग लोगों की जरूरतें अपार थीं।
अकेले खार्किव में, उन्होंने अनुमान लगाया कि 32,000 सीनियर्स जो अपने घरों से भाग गए थे, उन्हें मदद की जरूरत थी।
खार्किव क्षेत्र में केवल आठ सार्वजनिक सेवानिवृत्ति घर हैं, मांग को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं है, उन्होंने कहा।
अधिकारियों ने उनकी स्थापना को वित्तीय सहायता नहीं दी है, जिसमें मार्च के अंत में 60 निवासी थे और केवल निजी दान पर निर्भर करते हैं, उन्होंने कहा।
56 वर्षीय ने कहा, “उन्होंने अपने पूरे जीवन में काम किया है, और वे एक सभ्य बुढ़ापे के लायक हैं।”
“यह हमारी गरिमा के बारे में है।”
पेशे से एक वास्तुकार, क्लेटमैन ने एएफपी को बताया कि उसके पास विस्तार करने की योजना है।
चूंकि अधिकांश वरिष्ठ ग्रामीण क्षेत्रों से आते हैं, इसलिए वह जानवरों के साथ एक बड़ा वनस्पति उद्यान बनाना चाहती है, जो गांव को “गंध और ध्वनियों” को पुन: पेश करने के लिए है।
निवासियों में से एक, 50 वर्षीय सेर्गी युकोव्स्की, जिनके दोनों पैर काम पर एक दुर्घटना के बाद विच्छेदित थे, अपने छोटे भाई के साथ ग्रामीण इलाकों में रहते थे।
उसके भाई को खान के गाँव के पास “लकड़ी लाने” के दौरान एक खदान से मारा गया था, जो कि खार्किव क्षेत्र में भी था।
“मुझे यह भी नहीं पता कि वह कहाँ दफन है,” युकोवस्की ने कहा। एक साल के लिए, वह खार्किव शहर में जाने से पहले अकेले रहे।
भविष्य धूमिल है, उन्होंने कबूल किया, लेकिन कहा: “यूक्रेन के पास यह सब होगा, और पुतिन एक गधे हैं।”
भविष्य के लिए आशा
एक अन्य कमरे में 84 वर्षीय यूरी मायग्की बिस्तर पर एक खिड़की का सामना कर रही थी।
वह साल्टिवका से था, एक खार्किव उपनगर था, जब रूसी सेना आक्रमण की शुरुआत में शहर को पकड़ने का प्रयास कर रही थी।
“क्या यूक्रेन को विभाजित किया गया है?” मायग्की ने पूछा, उलझन में – इतने सारे अन्य लोगों की तरह – संघर्ष के मोड़ और मोड़।
सितंबर 2024 के बाद से, गेरेनको 71 वर्षीय ओल्गा ज़ोलोटारेवा के साथ एक कमरा साझा कर रहा है, जिसने उसके रूममेट की बातचीत का धागा खो दिया था।
28 वर्षों के लिए, ज़ोलोटारेवा ने लाइप्टी शहर में सीखने की अक्षमता वाले लोगों की देखभाल की, रूसी सीमा से दूर नहीं।
जब आक्रमण शुरू हुआ, तो उन्हें खाली कर दिया गया, लेकिन ज़ोलोटारेवा रुके।
मई 2024 में, जब रूस ने खार्किव क्षेत्र पर एक नया आक्रामक लॉन्च किया, तो वह अपने घर में थी जब “हड़ताल हुई थी”।
एक शार्क “से मुझे नहीं पता है” ने उसे दाहिने पैर को तोड़ दिया, उसने कहा, उसका निशान दिखा रहा है।
शांति के साथ -साथ, वह फिर से सामान्य रूप से चलने में सक्षम होने की उम्मीद करती है।
वह, ज़ोलोटारेवा ने कहा, और उसके चारों ओर “एक आदमी की गंध” है। वह इसे बहुत याद करती है, उसने एएफपी को बताया।
Gyrenko ने कहा कि वह सब कुछ बावजूद आशावादी रही।
“खुशी, जैसा कि मैं समझती हूं, इसका मतलब भूखा नहीं है, कपड़े के बिना नहीं होना और शूलेस नहीं होना है,” उसने कहा।
“मैं उन चीजों को नहीं हूं।”

(टैगस्टोट्रांसलेट) Zinaida Gyrenko



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

क्या आपने यह देखा?