‘मैं श्वेत गुलामों से हाथ नहीं मिलाता’: टैरिफ युद्ध के बीच कोलंबियाई राष्ट्रपति ने अपमानजनक भाषण में ट्रम्प की आलोचना की

अमेरिका और कोलंबिया रविवार को प्रवासियों के निर्वासन को लेकर आपस में भिड़ गए और एक-दूसरे के सामान पर टैरिफ लगा दिया, यह दिखाने के लिए कि अगर वे अवैध आप्रवासन पर ट्रम्प प्रशासन की कार्रवाई में हस्तक्षेप करते हैं तो अन्य देशों को क्या सामना करना पड़ सकता है। व्हाइट हाउस ने इस प्रकरण को अन्य देशों के लिए एक चेतावनी के रूप में रखा, जो उसकी योजनाओं में बाधा डालने की कोशिश कर सकते हैं।

हालाँकि, अमेरिका ने कहा कि ट्रम्प द्वारा लंबे समय से अमेरिकी साझेदार पर आयात पर भारी शुल्क और अन्य प्रतिबंधों की धमकी के बाद कोलंबिया अमेरिका से निर्वासित प्रवासियों को ले जाने वाली उड़ानें लेने पर सहमत हो गया है।

इसके बाद, कोलंबियाई राष्ट्रपति गुस्तावो पेट्रो ने एक्स पर एक लंबी पोस्ट डालकर ट्रम्प को “सफेद गुलाम मालिक” बताया और कहा कि वह “उनसे हाथ नहीं मिलाएंगे।” एक भावुक और उद्दंड ट्वीट में, कोलंबियाई राष्ट्रपति गुस्तावो पेट्रो ने कई ऐतिहासिक शिकायतों, राजनीतिक तनाव और संप्रभुता के मुद्दों को संबोधित करते हुए अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की तीखी आलोचना की।

“ट्रम्प, मुझे वास्तव में अमेरिका की यात्रा करना पसंद नहीं है; यह थोड़ा उबाऊ है, लेकिन मैं स्वीकार करता हूं कि वहां कुछ सराहनीय चीजें हैं। मुझे वाशिंगटन के काले इलाकों में जाना पसंद है, जहां मैंने अमेरिकी राजधानी में पूरी लड़ाई देखी।” बैरिकेड्स के साथ अश्वेत और लैटिनो, जो मुझे बकवास लग रहा था क्योंकि उन्हें एक साथ आना चाहिए।”

उन्होंने कहा कि उन्हें वॉल्ट व्हिटमैन, पॉल साइमन और नोम चॉम्स्की जैसे कलाकार और कवि पसंद हैं, उन्होंने कहा कि सैको और वानजेटी (निकोला सैको और बार्टोलोमियो वानजेटी), जिनके पास उनका खून है, अमेरिका के इतिहास में यादगार हैं और वह उनका अनुसरण करते हैं।

उन्होंने कहा, “उनकी (सैको और वानजेट्टी) मजदूर नेताओं ने बिजली की कुर्सी से हत्या कर दी, फासीवादी जो संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ-साथ मेरे देश के भीतर भी हैं।”

उन्होंने ट्रम्प को अपने अहंकार से आर्थिक तख्तापलट करने की चुनौती दी लेकिन उनका विरोध करने की कसम खाई। “मुझे आपका तेल पसंद नहीं है, ट्रम्प। आप लालच के कारण मानव प्रजाति को नष्ट करने जा रहे हैं। शायद एक दिन, व्हिस्की के एक गिलास पर, जिसे मैं अपने गैस्ट्रिटिस के बावजूद स्वीकार करता हूं, हम इस बारे में खुलकर बात कर सकते हैं, लेकिन यह कठिन है क्योंकि आप मुझे निम्न जाति का मानते हैं और मैं ऐसा नहीं हूं और न ही कोई कोलंबियाई हूं।

“तो यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जो जिद्दी है, तो वह मैं हूं, अवधि। आप अपनी आर्थिक ताकत और अपने अहंकार के साथ तख्तापलट करने की कोशिश कर सकते हैं, जैसा कि उन्होंने अलेंदे के साथ किया था। लेकिन मैं अपने कानून में मर जाऊंगा, मैंने यातना का विरोध किया और मैंने आपका विरोध करो। मैं कोलंबिया के बगल में गुलाम नहीं चाहता; हमारे पास पहले से ही बहुत से लोग हैं और हमने खुद को आजाद कर लिया है। अगर तुम मेरे साथ नहीं जा सकते, तो मैं कहीं और चला जाऊंगा .

पेट्रो ने कहा कि कोलंबिया दुनिया का दिल है और ट्रंप इसे नहीं समझते हैं।

“आप मुझे मार डालेंगे, लेकिन मैं अपने लोगों में, जो आपसे पहले हैं, अमेरिका में जीवित रहूंगा। हम हवाओं, पहाड़ों, कैरेबियन सागर और आजादी के लोग हैं। आपको हमारी आजादी पसंद नहीं है, ठीक है मैं श्वेत दासों से हाथ नहीं मिलाता, मैं लिंकन के श्वेत स्वतंत्रतावादी उत्तराधिकारियों और संयुक्त राज्य अमेरिका के काले और श्वेत खेतिहर लड़कों से हाथ मिलाता हूं, जिनकी कब्रों पर मैं युद्ध के मैदान में रोया और प्रार्थना की, जहां मैं पहाड़ों पर चलकर पहुंचा। इटालियन टस्कनी का और कोविड से बचाए जाने के बाद, “उन्होंने कहा।

उन्होंने कहा कि ये अमेरिका के सच्चे प्रतिनिधि हैं और वह किसी और के सामने घुटने नहीं टेकते.

अपने समापन शब्दों में, पेट्रो ने अमेरिका के केंद्र को फिर से परिभाषित किया। उन्होंने घोषणा की, “कोलंबिया ने अब उत्तर की ओर देखना बंद कर दिया है।” “हम दुनिया को देखते हैं।” उन्होंने कोलंबिया की रक्त रेखाओं को न केवल स्पेन या अफ्रीका से जोड़ा, बल्कि भूमध्य सागर, कोर्डोबा के खलीफा और लोकतंत्र की एथेनियन जड़ों से भी जोड़ा। पेट्रो के विचार में, कोलंबिया अनगिनत सभ्यताओं का उत्पाद था, जो स्वतंत्रता को महत्व देते थे – एक ऐसी भावना जिसका उन्हें विश्वास था कि ट्रम्प कभी नहीं समझ सकते।

अंतिम शब्द उनके लोगों और मानवता दोनों के लिए एक रैली थी: “कोलंबिया अमेरिका का पहला स्वतंत्र क्षेत्र है, वाशिंगटन से पहले, पूरे अमेरिका का। मैं वहां शरण लेता हूं, इसके अफ्रीकी गीतों में।

“मेरी भूमि उन सुनारों से बनी है जो मिस्र के फिरौन और चिरिबिकेटे में दुनिया के पहले कलाकारों के समय में काम करते थे। आप हम पर कभी शासन नहीं करेंगे। वह योद्धा जो हमारी भूमि पर घूमता था, आजादी का नारा लगाता था, जिसे बोल्वर कहा जाता है, उसका विरोध करता है हमें,” पेट्रो ने कहा।

“हमारे लोग कुछ हद तक भयभीत हैं, कुछ हद तक डरपोक हैं; वे भोले और दयालु हैं, प्यार करते हैं, लेकिन वे जानते हैं कि पनामा नहर को कैसे जीतना है, जिसे आपने हिंसा से हमसे छीन लिया था। पूरे लैटिन अमेरिका के दो सौ नायक बोकास डेल टोरो में रहते हैं , आज का पनामा, पूर्व में कोलंबिया, जिसकी आपने हत्या कर दी,” कोलंबियाई राष्ट्रपति ने कहा।

“मैं एक झंडा फहराता हूं और जैसा गैतान ने कहा, भले ही यह अकेला भी रहे, यह लैटिन अमेरिकी गरिमा के साथ फहराया जाता रहेगा जो कि अमेरिका की गरिमा है, जिसे आपके परदादा नहीं जानते थे, और मेरे परदादा जानते थे, श्रीमान राष्ट्रपति , संयुक्त राज्य अमेरिका में एक अप्रवासी।

आपकी नाकाबंदी से मुझे डर नहीं लगता, क्योंकि कोलम्बिया सुंदरता का देश होने के साथ-साथ दुनिया का दिल भी है। मैं जानता हूं कि तुम्हें भी मेरी तरह सुंदरता पसंद है, उसका अनादर मत करो और तुम उसे अपनी मिठास दोगे।

आज से, कोलंबिया पूरी दुनिया के लिए खुला है, खुली बांहों के साथ, हम स्वतंत्रता, जीवन और मानवता के निर्माता हैं।

मुझे सूचित किया गया है कि आप संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने के लिए हमारे मानव श्रम के फल पर 50% टैरिफ लगाते हैं, और मैं भी ऐसा ही करता हूं।

हमारे लोगों को कोलंबिया में खोजा गया मक्का उगाने दें और दुनिया को खिलाने दें,” पेट्रो ने कहा।

(एपी से इनपुट के साथ)