‘महान व्यक्ति’ से ‘अपमानजनक’ तक: कैसे ट्रम्प -ज़ेलेंस्की वार्ता आग की लपटों में चली गई – द टाइम्स ऑफ इंडिया
डोनाल्ड के साथ, यूएस-यूक्रेन वार्ता सुचारू रूप से शुरू हुई तुस्र्प एक बिंदु पर कॉलिंग पर वोलोडिमीर ज़ेलेंस्की ‘एक महान आदमी’। “मुझे लगता है कि वह एक महान लड़का है,” उन्होंने कहा। हालांकि, दोनों राष्ट्रपतियों के बीच बैठक ने जल्दी से एक नाटकीय मोड़ ले लिया।
यूक्रेन और रूस के बीच शांति को आगे बढ़ाने के उद्देश्य से शुक्रवार को व्हाइट हाउस के ओवल ऑफिस में एक नियमित राजनयिक फोटो अवसर माना जाता था, जिसका उद्देश्य यूक्रेन के भविष्य की अनिश्चितता को छोड़कर एक गर्म तर्क में बदल गया था।
ट्रम्प के हालिया आउटरीच से रूस के लिए तनाव के बावजूद – यूक्रेन का मुख्य विरोधी – और उनकी टिप्पणी कॉलिंग ज़ेलेंस्की पिछले सप्ताह एक “तानाशाह”, बातचीत अपेक्षाकृत सकारात्मक नोट पर शुरू हुई, लगभग 40 मिनट तक।
टेलीविजन में पृष्ठभूमि वाले दोनों नेताओं ने समझा कि कैमरों के साथ कैसे जुड़ें। उन्होंने हैंडशेक का आदान -प्रदान किया, और ट्रम्प, एक पूर्व रियलिटी टीवी स्टार, ने ज़ेलेंस्की की पोशाक के बारे में एक स्पष्ट टिप्पणी की, जो सामान्य से अधिक दिखने में कम सैन्य था।
ज़ेलेंस्की, एक पूर्व कॉमेडियन, व्हाइट हाउस में दुर्लभ खनिजों पर एक सौदे को अंतिम रूप देने और ट्रम्प के समर्थन को बनाए रखने के लिए थे। आर्मचेयर में बैठने के बाद वह मापा गया और सवालों के जवाब दिए।
फिर, चर्चा ने अचानक और तीव्र मोड़ लिया।
इसके बाद ओवल ऑफिस में देखे गए सबसे टकराव वाले एक्सचेंजों में से एक था, एक ऐसा स्थान जहां अमेरिकी राष्ट्रपति पारंपरिक रूप से विदेशी नेताओं से मिलते हैं।
यूक्रेन के राष्ट्रपति ने शुक्रवार को डोनाल्ड ट्रम्प के साथ उत्पादक वार्ता के साथ अपनी व्हाइट हाउस की यात्रा को समाप्त करने की उम्मीद की थी, एक खनिज सौदे पर हस्ताक्षर करने के साथ समाप्त किया गया था जो यूएस को यूक्रेन के भविष्य में एक भूमिका देगा, हालांकि प्रत्यक्ष सुरक्षा प्रतिबद्धता नहीं।
इसके बजाय, Volodymyr Zelenskyy की सार्वजनिक रूप से ट्रम्प और अमेरिकी उपाध्यक्ष जेडी द्वारा आलोचना की गई थी वेंसजिन्होंने जोर देकर कहा कि उन्हें रूस यूक्रेन संघर्ष के लिए अमेरिकी सहायता के वर्षों के लिए अधिक आभार व्यक्त करना चाहिए।
Zelenskyy ने सुझावों का विरोध किया कि उन्हें संघर्ष विराम के साथ बातचीत करने के लिए अधिक प्रयास करना चाहिए व्लादिमीर पुतिन। जवाब में, ट्रम्प और वेंस ने उन पर “अपमानजनक” होने का आरोप लगाया।
बैठक अचानक समाप्त हो गई, जिसमें ज़ेलेंस्की को एक अनुसूचित प्रेस कॉन्फ्रेंस होने से पहले छोड़ने के लिए कहा गया।
खनिज सौदे, जिस पर सप्ताह में पहले दोनों पक्षों द्वारा चर्चा और पदोन्नत किया गया था, पर हस्ताक्षर नहीं किए गए थे। ज़ेलेंस्की के जाने से कुछ समय पहले, ट्रम्प ने सोशल मीडिया पर पोस्ट किया: “जब आप शांति के लिए तैयार हों तो वापस आओ।”
बैठक में तनाव के कई महत्वपूर्ण क्षण थे। यहाँ उनमें से कुछ सबसे महत्वपूर्ण हैं
ज़ेलेंस्की और वेंस के बीच तनाव बढ़ता है
बैठक लगभग 30 मिनट की औपचारिक चर्चा और विनम्र एक्सचेंजों के साथ शुरू हुई। हालांकि, जब उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने सुझाव दिया कि “शांति और समृद्धि का मार्ग शायद कूटनीति में उलझा हुआ है, तो तनाव बढ़ गया।”
“यही राष्ट्रपति ट्रम्प कर रहे हैं,” वेंस ने कहा।
ज़ेलेंस्की ने तीन साल पहले पूर्ण पैमाने पर आक्रमण से पहले, 2019 में एक असफल युद्धविराम सहित रूस की अतीत की आक्रामकता का जिक्र करते हुए जवाब दिया। रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन का जिक्र करते हुए उन्होंने कहा, “किसी ने भी उन्हें रोका नहीं।”
उन्होंने तब स्पष्टीकरण के लिए वेंस को दबाया। “किस तरह की कूटनीति, जेडी, आप बात कर रहे हैं? आपका क्या मतलब है?”
जब वेंस ने जवाब दिया तो चर्चा अधिक गर्म हो गई, “जिस तरह से आपके देश के विनाश को समाप्त कर देगा।”
वेंस ने ज़ेलेंस्की पर अपमानजनक होने का आरोप लगाया और अमेरिकी मीडिया के सामने अपने मामले पर बहस करने का प्रयास किया।
“श्रीमान राष्ट्रपति, सम्मान के साथ, मुझे लगता है कि यह आपके लिए अंडाकार कार्यालय में आना और अमेरिकी मीडिया के सामने इसे मुकदमेबाजी करने की कोशिश करना अपमानजनक है। अभी, आप लोग चारों ओर जा रहे हैं और फ्रंटलाइंस के लिए मजबूर कर रहे हैं क्योंकि आपको जनशक्ति की समस्या है। आपको राष्ट्रपति का धन्यवाद करना चाहिए,” वेंस ने जवाब दिया।
ट्रम्प के दृष्टिकोण के लिए वेंस के समर्थन से उपजी तनाव – पुतिन के साथ जुड़ना और एक संघर्ष विराम के लिए जोर देना – जो रूस की निरंतर आक्रामकता पर ज़ेलेंस्की के रुख के साथ टकरा गया।
‘हमें मत बताओ कि हम क्या महसूस करने जा रहे हैं’
चर्चा के दौरान, वेंस ने ज़ेलेंस्की से यूक्रेन की सेना और सहमति के साथ चुनौतियों के बारे में सवाल किया। ज़ेलेंस्की ने जवाब दिया, “युद्ध के दौरान, हर किसी को समस्याएं हैं, यहां तक कि आप भी। लेकिन आपके पास एक अच्छा सागर है और अब महसूस नहीं करता है (यह), लेकिन आप इसे भविष्य में महसूस करेंगे।”
इस टिप्पणी ने ट्रम्प की एक तेज प्रतिक्रिया को आकर्षित किया, जो उस बिंदु तक सीधे तर्क में शामिल नहीं थे।
ट्रम्प, जो अक्सर युद्ध को एक संघर्ष के रूप में फ्रेम करते हैं जिसमें दोनों पक्ष जिम्मेदारी साझा करते हैं, दृढ़ता से प्रतिक्रिया करते हैं।
“हमें यह मत बताओ कि हम क्या महसूस करने जा रहे हैं। आप यह तय करने की स्थिति में हैं,” उन्होंने कहा, उनकी आवाज बढ़ रही है।
“आपके पास अभी कार्ड नहीं हैं,” उन्होंने कहा। “आप लाखों जीवन के साथ जुआ खेल रहे हैं।”
‘आप अकेले नहीं हैं’: ट्रम्प आग वापस
बाद में बैठक में, ज़ेलेंस्की ने कहा, “युद्ध की शुरुआत से, हम अकेले रहे हैं और हम आभारी हैं।”
ट्रम्प ने यह तर्क देते हुए कहा कि अमेरिका ने महत्वपूर्ण समर्थन प्रदान किया है।
“आप अकेले नहीं हैं,” उन्होंने जवाब दिया। “आप अकेले नहीं हैं। हमने आपको इस बेवकूफ राष्ट्रपति (पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन का जिक्र करते हुए) दिया – $ 350 बिलियन।”
वेंस ने तब सवाल किया कि क्या ज़ेलेंस्की ने अमेरिकी समर्थन के लिए ठीक से आभार व्यक्त किया है और अमेरिकी चुनाव के दौरान डेमोक्रेट्स के साथ साइडिंग करने का आरोप लगाया था।
यह ज़ेलेंस्की की स्क्रैंटन, पेंसिल्वेनिया में एक मुनिशन कारखाने की यात्रा का एक संदर्भ था – अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव से सिर्फ हफ्तों पहले, बायडेन का गृहनगर। रिपब्लिकन ने इस यात्रा को एक राजनीतिक कदम के रूप में देखा जिसने अप्रत्यक्ष रूप से डेमोक्रेटिक अभियान का समर्थन किया।
इस बिंदु पर, बातचीत अमेरिका के अपने राजनीतिक विभाजन के तत्वों पर ले गई, जिसमें तनाव की एक और परत जोड़ दी गई।
ज़ेलेंस्की ने जवाब देने का प्रयास किया: “कृपया, आपको लगता है कि यदि आप युद्ध के बारे में बहुत जोर से बात करेंगे-”
ट्रम्प ने उसे काट दिया। “वह जोर से नहीं बोल रहा है,” उन्होंने कहा, चिढ़ गया। “आपका देश बड़ी मुसीबत में है।”
“आप जीत नहीं रहे हैं, आप इसे जीत नहीं रहे हैं,” ट्रम्प ने कहा। “आपके पास हमारी वजह से ठीक बाहर आने का एक अच्छा मौका है।”
ज़ेलेंस्की पीछे धकेलता है
ट्रम्प ने अपनी स्थिति को स्पष्ट कर दिया। “यह इस तरह से व्यापार करने के लिए एक बहुत कठिन काम है,” उन्होंने कहा। “यह बनाने के लिए एक कठिन सौदा होने जा रहा है क्योंकि दृष्टिकोण को बदलना है।”
बातचीत के दौरान, ट्रम्प और वेंस ने इस बात पर ध्यान केंद्रित किया कि उन्होंने ज़ेलेंस्की के कृतज्ञता की कमी के रूप में क्या देखा।
“बस धन्यवाद कहो,” वेंस ने एक बिंदु पर कहा।
ज़ेलेंस्की, हालांकि, अपने मैदान में खड़ा था, अपने विचारों को चुनौती देता था और यूक्रेन की स्थिति का बचाव करता था।
इस बीच, ऑफ-कैमरा, एक और क्षण ने एक्सचेंज के महत्व पर कब्जा कर लिया।
वाशिंगटन में यूक्रेन के राजदूत, ओक्साना मार्कारोवा को उसके हाथों में उसके सिर के साथ देखा गया था क्योंकि टकराव बढ़ गया था।
