ट्रांस महिलाओं को कानूनी रूप से महिला नहीं, यूके सुप्रीम कोर्ट में लैंडमार्क फैसले में नियम

एक फैसले में जो कि कानूनी और राजनीतिक प्रभाव के साथ आता है, ब्रिटिश सुप्रीम कोर्ट ने घोषणा की है कि समानता अधिनियम 2010 के तहत “महिला” की कानूनी परिभाषा जैविक सेक्स को सख्ती से संदर्भित करती है, जो ट्रांसजेंडर महिलाओं को बाहर करती है, भले ही उनके पास लिंग मान्यता प्रमाण पत्र (जीआरसी) हैं।

यह पांच-बेंच सर्वसम्मत सत्तारूढ़ महिलाओं के लिए सार्वजनिक बोर्ड कोटा में जीआरसी के साथ ट्रांसजेंडर महिलाओं को शामिल करने के स्कॉटिश सरकार के फैसले के खिलाफ “महिला स्कॉटलैंड के लिए” समूह द्वारा दायर एक मामले से आया था।

पांच न्यायाधीशों ने फैसला सुनाया कि जीआरसी के साथ उन लोगों को कानूनी रूप से उनके अधिग्रहीत लिंग के रूप में मान्यता प्राप्त करने की अनुमति दी – “पुरुष” और “महिला” की स्पष्ट परिभाषाओं को “असंगत” और “विषम समूहों” का निर्माण किया।

अदालत के उपाध्यक्ष, न्यायमूर्ति पैट्रिक हॉज ने लिखा कि कानून को “जैविक विशेषताओं के आधार पर समझा जाना चाहिए जो किसी व्यक्ति को एक पुरुष या महिला बनाती है,” भले ही अधिनियम स्पष्ट रूप से “जैविक” शब्द का उपयोग नहीं करता है।

इस फैसले के आधार पर, अस्पतालों, स्पोर्ट्स क्लब और महिलाओं के आश्रयों जैसे सार्वजनिक संस्थान अब केवल महिलाओं के रिक्त स्थान से ट्रांसजेंडर महिलाओं को बाहर कर सकते हैं। सत्तारूढ़ अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के सेक्स, लिंग पहचान और कानूनी सुरक्षा के चौराहे पर बयानों के मद्देनजर पश्चिमी लोकतंत्रों में बढ़ते तनावों को आगे बढ़ाएगा।

“हर कोई जानता है कि सेक्स क्या है, और आप इसे बदल नहीं सकते हैं,” महिला स्कॉटलैंड के सुसान स्मिथ ने कहा। “यह सामान्य ज्ञान है उम्मीद है कि यह अब हमें वास्तविकता में वापस देखेगा।”

फैसले का स्वागत करते हुए, ब्रिटिश सरकार ने कहा कि यह एकल-सेक्स स्थानों के प्रबंधन में महिलाओं और संस्थानों के लिए “स्पष्टता और आत्मविश्वास” लाएगा। इस फैसले ने यह भी पुष्टि की कि एकल-सेक्स रिक्त स्थान “कानून में संरक्षित हैं और हमेशा इस सरकार द्वारा संरक्षित किए जाएंगे।”

लेखक जेके राउलिंग, फॉर वूमेन स्कॉटलैंड की एक मुखर समर्थक, ने यह निर्णय लेते हुए कहा कि वह प्रचारकों की “इतनी गर्व” थी। राउलिंग ने तर्क दिया है कि ट्रांसजेंडर महिलाओं को महिला के रूप में मान्यता देना महिलाओं के अधिकारों को पतला कर सकता है और सेक्स-आधारित सुरक्षा को कम कर सकता है।

जैसा कि अपेक्षित था, सत्तारूढ़ ने पूरे ब्रिटेन में ट्रांस और मानवाधिकार संगठनों के माध्यम से शॉकवेव्स भेजे हैं।

द गार्जियन के अनुसार, स्कॉटिश ट्रांस ने निर्णय को “चौंकाने वाला” कहा, यह कहते हुए कि यह दो दशकों की कानूनी समझ को उलट देता है और ट्रांस लोगों की “गरिमा और सुरक्षा को कम कर सकता है”। एमनेस्टी इंटरनेशनल यूके ने निराशा व्यक्त की, “संभावित रूप से परिणामों से संबंधित संभावित रूप से चेतावनी”, भले ही अदालत ने यह पुष्टि की कि ट्रांस लोग लिंग पुनर्मूल्यांकन पर समानता अधिनियम के प्रावधानों के तहत संरक्षित हैं।

ग्रीन पार्टी एमएसपी मैगी चैपमैन ने कहा कि यह निर्णय “गहराई से संबंधित” था और “हमारे समाज में कुछ सबसे हाशिए पर रहने वाले लोगों में से कुछ।”

स्कॉटलैंड के पहले मंत्री, जॉन स्वाइन ने कहा कि उनकी सरकार ने फैसले को स्वीकार कर लिया है और अब सभी के अधिकारों की रक्षा के लिए एक प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हुए “निहितार्थ पर संलग्न” होगा।

जबकि निर्णय विशेष रूप से सार्वजनिक बोर्ड की सदस्यता पर स्कॉटिश कानून पर लागू होता है, इसके प्रभाव में यूके के नीति निर्धारण में विस्तार करने की संभावना है, विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा और कानून प्रवर्तन जैसे क्षेत्रों में।

(एपी से इनपुट के साथ)

यह भी पढ़ें: पेरू कोर्ट जेल पूर्व राष्ट्रपति, उनकी पत्नी 15 साल के लिए ओडेब्रेच रिश्वत घोटाले में