ट्रम्प द्वारा चिंतित, एक प्रसिद्ध जर्मन वायलिन वादक ने अमेरिका का बहिष्कार किया – टाइम्स ऑफ इंडिया

जब जर्मन वायलिन वादक क्रिश्चियन टेट्ज़लाफ शिकागो में हाल के प्रदर्शन के बाद बर्लिन लौट आए, वह व्याकुल था। कॉन्सर्ट अच्छी तरह से चला गया था, लेकिन वह संयुक्त राज्य अमेरिका में राजनीतिक विकास से तेजी से परेशान हो गया था: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के रूस के आलिंगन, संघीय कार्यबल में चक्कर में कटौती और ट्रांसजेंडर अमेरिकियों को प्रभावित करने वाली नीतियों में परिवर्तन।
“मुझे लगा कि एक बच्चा एक हॉरर फिल्म देख रहा है,” उन्होंने एक साक्षात्कार में कहा।
शुक्रवार को, 58 वर्षीय टेट्ज़लाफ, एक प्रसिद्ध वायलिन वादक, जो अक्सर संयुक्त राज्य में प्रदर्शन करते हैं, ने कहा कि वह इस वसंत में अपने चौकड़ी के साथ देश के आठ-शहर के दौरे को रद्द कर रहे थे-न्यूयॉर्क शहर के कार्नेगी हॉल में एक स्टॉप सहित-और जब तक कि सरकार को पाठ्यक्रम में उलट नहीं दिया गया, तब तक वह अमेरिका में फिर से प्रदर्शन करने की संभावना नहीं था।
उन्होंने कहा, “ऐसा लगता है कि क्या चल रहा है, इस बारे में एक वैराग्य या इनकार है।” “मैं पूरी तरह से गुस्सा महसूस करता हूं। मैं इस भावना के साथ नहीं जा सकता। मैं बस नहीं जा सकता और सुंदर संगीत कार्यक्रमों का दौरा नहीं खेल सकता।”
व्हाइट हाउस के प्रवक्ता हैरिसन डब्ल्यू। फील्ड्स ने टेट्ज़लाफ के रद्दीकरण के लिए दो-शब्द प्रतिक्रिया की पेशकश की: “अमेरिका फर्स्ट।”
Tetzlaff पहले प्रमुख विदेशी कलाकारों में से एक है जो एक का उपयोग करने की कोशिश करता है सांस्कृतिक बहिष्कार अपने दूसरे कार्यकाल के दौरान ट्रम्प की नीतियों को प्रभावित करने के लिए।
दशकों से, अमेरिकी कलाकारों ने युद्ध, निरंकुशता, अन्याय और विदेशों में भेदभाव के विरोध के साधन के रूप में पर्यटन को रद्द कर दिया है। 1970 और 1980 के दशक में दक्षिण अफ्रीका के सांस्कृतिक बहिष्कार थे, जो कि रंगभेद की अपनी नीति के विरोध में था, और हाल ही में, कलाकारों ने 2022 में यूक्रेन के आक्रमण के बाद से रूस में प्रदर्शन करने से इनकार कर दिया है।
अब, ट्रम्प प्रशासन ने नाटकीय रूप से अपने पहले 100 दिनों में घरेलू और विदेश नीति दोनों को रीमेक करने के लिए, कुछ कलाकार रणनीति को नियोजित कर रहे हैं और तालिकाओं को मोड़ रहे हैं: संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रदर्शन रद्द करना।
यह स्पष्ट नहीं है कि रणनीति का अमेरिका में अत्यधिक ध्रुवीकृत राजनीतिक वातावरण पर बहुत प्रभाव पड़ेगा। अधिकांश विदेशी कलाकारों ने अपनी व्यस्तता को बनाए रखा है।
Tetzlaff ने कहा कि उन्हें बातचीत शुरू करने की उम्मीद है।
उन्होंने कहा, “मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में खेलने वाले प्रत्येक कॉन्सर्ट पर 32% करों का भुगतान करता हूं।” “यह इस समय, एक राज्य में जाता है, जो पैसे के साथ आंशिक रूप से भयानक चीजें करता है। और इसलिए शिकायत करने के लिए और फिर कहने के लिए, ‘मैं अपना पैसा लेता हूं और घर जाता हूं’ – यह भी अच्छा नहीं है।”
कई कलाकार, विशेष रूप से यूरोप के लोग, ट्रम्प के रूस के आलिंगन और अपने दूसरे कार्यकाल में यूक्रेन की उनकी आलोचना से चिंतित हैं। पिछले हफ्ते, ट्रम्प ने गलत तरीके से कहा कि यूक्रेन ने रूस के साथ युद्ध शुरू किया और यूक्रेनी राष्ट्रपति कहा वोलोडिमीर ज़ेलेंस्की एक “चुनाव के बिना तानाशाह।” शुक्रवार को, ट्रम्प और उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने ज़ेलेंस्की को एक असामान्य रूप से फ्रैक्चर व्हाइट हाउस की बैठक में उकसाया, उन पर आरोप लगाया कि हम अमेरिका के समर्थन के लिए पर्याप्त आभारी नहीं हैं।
टेट्ज़लाफ ने कहा कि अमेरिकी सरकार यूक्रेन को धोखा दे रही थी – और संघर्ष के लिए इसका नया दृष्टिकोण उनके दिखावे को रद्द करने के उनके फैसले में एक प्रमुख कारक था।
“क्या अमेरिकी लोग हर शहर में मारे गए नागरिकों के स्कोर की तस्वीरों और कहानियों को भूल गए हैं, रूसियों ने आक्रमण किया?” उसने कहा।
Tetzlaff, जो मार्च में अपने पहनावा, Tetzlaff चौकड़ी के साथ न्यूयॉर्क, कनेक्टिकट, जॉर्जिया और कैलिफोर्निया में दिखाई देने वाले थे, ने कहा कि उन्हें इस गर्मी में योजना बनाई गई अपनी व्यस्तताओं को रद्द करने और संयुक्त राज्य अमेरिका में गिरने की भी संभावना थी। उन्होंने कहा कि वह यूक्रेन के लिए या उन समूहों के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में लाभ समारोहों के प्रदर्शन के लिए खुला होगा जो महिलाओं के अधिकारों का समर्थन करते हैं।
“कुछ भी जो समाज में घाव में मदद कर सकता है या उन लोगों की मदद कर सकता है जो अब मामूली हो रहे हैं,” उन्होंने कहा।
Tetzlaff ने पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका में 1988 में प्रदर्शन किया और प्रत्येक वर्ष यहां लगभग 20 व्यस्तताएं हैं। अमेरिका को “मेरे संगीत जीवन का एक बड़ा हिस्सा” कहते हुए, उन्होंने कहा कि वह इसे उन देशों की सूची में जोड़ने के लिए दुखी होंगे जहां वह प्रदर्शन नहीं करते हैं। उस सूची में चीन और रूस शामिल हैं, जिसे उन्होंने सरकारी नीतियों के कारण बचा लिया है।
टेट्ज़लाफ़ ने कहा कि उन्होंने दोस्तों और सहयोगियों से परामर्श किया था और कई लोग अपने फैसले से असहमत थे, यह कहते हुए कि संगीत लोगों को एक साथ लाने में मदद कर सकता है। लेकिन उन्होंने कहा कि वह आंशिक रूप से लुडविग वैन बीथोवेन, जोहान्स ब्रह्म और बेला बार्टोक जैसे संगीतकारों के उदाहरण से प्रेरित थे, जिनके संगीत ने स्वतंत्रता और व्यक्तित्व के विषयों पर छुआ था।
उन्होंने कहा, “मैं खुद को एक मनोरंजनकर्ता के रूप में नहीं देख सकता; यह एक दर्शकों को खुश करने का हमारा उद्देश्य नहीं है, इसलिए वे घर जाते हैं और कहते हैं, ‘यह एक सुंदर शाम थी,’ एक अच्छा गिलास रेड वाइन के साथ,” उन्होंने कहा। “संगीत सहानुभूति और हृदय के बारे में मानव स्थिति के बारे में संदेश भेजता है। हमें इन आदर्शों को बनाए रखना होगा।”