‘आतंकवाद को उचित ठहराना’: इस्लामिक स्टेट की पत्नियों का नाटक करने पर रूसी नाटककार और निर्देशक गिरफ्तार – टाइम्स ऑफ इंडिया
एक रूसी सैन्य अदालत नाटककार स्वेतलाना पेट्रियचुक और थिएटर निर्देशक येवगेनिया बर्कोविच को छह साल की सजा सुनाई गई कारागार सोमवार को उन्हें “उचित ठहराने” का दोषी पाया गया आतंक” उनके माध्यम से खेल “बहादुर फाल्कन को परास्त करो।”
पेट्रीचुक, 44, और बर्कोविच, 39, मई 2023 से हिरासत में हैं। उन पर एक क्लासिक परी कथा के अनुकूलन के माध्यम से आतंकवाद को बढ़ावा देने का आरोप लगाया गया था, जो रूसी महिलाओं को ऑनलाइन शामिल होने के लिए लुभाने की कहानियां बताती है। इस्लामिक स्टेट समूह। अभियोक्ता एकातेरिना डेनिसोवा ने दावा किया कि पेट्रीचुक “बेहद आक्रामक इस्लामी विचारधारा” रखती थी और बर्कोविच ने आतंकवाद को उचित ठहराया और उसका प्रचार किया। अदालत ने दोनों महिलाओं को उनकी रिहाई के बाद तीन साल तक “वेबसाइटों का प्रबंधन” करने से भी प्रतिबंधित कर दिया।
“फ़िनिस्ट द ब्रेव फ़ॉल्कन” का प्रीमियर 2020 में हुआ और इसने दो गोल्डन मास्क पुरस्कार जीते, जो रूसी थिएटर में सर्वोच्च सम्मान है। नाटक की मुख्य पात्र, अपने रिक्रूटर द्वारा धोखा महसूस करते हुए, वापस लौटती है रूस केवल एक आतंकवादी के रूप में जेल में डाल दिया गया। पेट्रीचुक और बर्कोविच दोनों ने जोर देकर कहा कि नाटक में आतंकवाद विरोधी संदेश था।
बर्कोविच ने जब खुद को निर्दोष बताया तो उन्होंने कहा, “मुझे बिल्कुल समझ नहीं आ रहा है कि इन शब्दों का मुझसे क्या लेना-देना है।” “मैंने कभी भी इस्लाम के किसी भी रूप में हिस्सा नहीं लिया है: न तो कट्टरपंथी और न ही कोई अन्य। मैं इस्लाम धर्म का सम्मान करती हूं और आतंकवादियों के प्रति मेरी भावना निंदा और घृणा के अलावा कुछ नहीं है।”
आंशिक रूप से बंद दरवाजों के पीछे हुई इस सुनवाई से चिंताएं बढ़ गईं अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता रूस में। बचाव पक्ष की वकील केसिया कार्पिंस्काया ने सुनवाई को “पूरी तरह से अवैध” और “अनुचित” बताया, और “थोड़ी सी उम्मीद” के बावजूद अपील करने का वादा किया।
इस मामले की प्रमुख रूसी बुद्धिजीवियों और कलाकारों ने निंदा की है, जिनमें नोबेल शांति पुरस्कार विजेता दिमित्री ए. मुराटोव और अभिनेत्री यूलिया पेरेसिल्ड शामिल हैं। समर्थकों ने बर्कोविच के खिलाफ मुकदमा चलाने का सुझाव दिया यूक्रेन में रूस के सैन्य हमले के बारे में उनकी आलोचनात्मक कविताओं से इसका संबंध हो सकता है।
यूक्रेन पर आक्रमण के बाद से, रूस के कलात्मक समुदाय को क्रेमलिन से बढ़ते दबाव का सामना करना पड़ रहा है। इस दमन ने युद्ध-विरोधी भावना को प्रभावी रूप से अपराधी बना दिया है, और रूस में 99% से अधिक आपराधिक मुकदमों में दोषसिद्धि होती है।
यह सजा मॉस्को और दागेस्तान में इस्लामी आतंकवादियों द्वारा हाल ही में किए गए घातक हमलों के बीच सुनाई गई है, जिसमें क्रेमलिन ने यूक्रेन से निराधार संबंध होने का सुझाव दिया है। यह मामला रूस में असहमति और कलात्मक अभिव्यक्ति के व्यापक दमन का उदाहरण है, जिसने अंतरराष्ट्रीय ध्यान और आलोचना को आकर्षित किया है।
पेट्रीचुक, 44, और बर्कोविच, 39, मई 2023 से हिरासत में हैं। उन पर एक क्लासिक परी कथा के अनुकूलन के माध्यम से आतंकवाद को बढ़ावा देने का आरोप लगाया गया था, जो रूसी महिलाओं को ऑनलाइन शामिल होने के लिए लुभाने की कहानियां बताती है। इस्लामिक स्टेट समूह। अभियोक्ता एकातेरिना डेनिसोवा ने दावा किया कि पेट्रीचुक “बेहद आक्रामक इस्लामी विचारधारा” रखती थी और बर्कोविच ने आतंकवाद को उचित ठहराया और उसका प्रचार किया। अदालत ने दोनों महिलाओं को उनकी रिहाई के बाद तीन साल तक “वेबसाइटों का प्रबंधन” करने से भी प्रतिबंधित कर दिया।
“फ़िनिस्ट द ब्रेव फ़ॉल्कन” का प्रीमियर 2020 में हुआ और इसने दो गोल्डन मास्क पुरस्कार जीते, जो रूसी थिएटर में सर्वोच्च सम्मान है। नाटक की मुख्य पात्र, अपने रिक्रूटर द्वारा धोखा महसूस करते हुए, वापस लौटती है रूस केवल एक आतंकवादी के रूप में जेल में डाल दिया गया। पेट्रीचुक और बर्कोविच दोनों ने जोर देकर कहा कि नाटक में आतंकवाद विरोधी संदेश था।
बर्कोविच ने जब खुद को निर्दोष बताया तो उन्होंने कहा, “मुझे बिल्कुल समझ नहीं आ रहा है कि इन शब्दों का मुझसे क्या लेना-देना है।” “मैंने कभी भी इस्लाम के किसी भी रूप में हिस्सा नहीं लिया है: न तो कट्टरपंथी और न ही कोई अन्य। मैं इस्लाम धर्म का सम्मान करती हूं और आतंकवादियों के प्रति मेरी भावना निंदा और घृणा के अलावा कुछ नहीं है।”
आंशिक रूप से बंद दरवाजों के पीछे हुई इस सुनवाई से चिंताएं बढ़ गईं अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता रूस में। बचाव पक्ष की वकील केसिया कार्पिंस्काया ने सुनवाई को “पूरी तरह से अवैध” और “अनुचित” बताया, और “थोड़ी सी उम्मीद” के बावजूद अपील करने का वादा किया।
इस मामले की प्रमुख रूसी बुद्धिजीवियों और कलाकारों ने निंदा की है, जिनमें नोबेल शांति पुरस्कार विजेता दिमित्री ए. मुराटोव और अभिनेत्री यूलिया पेरेसिल्ड शामिल हैं। समर्थकों ने बर्कोविच के खिलाफ मुकदमा चलाने का सुझाव दिया यूक्रेन में रूस के सैन्य हमले के बारे में उनकी आलोचनात्मक कविताओं से इसका संबंध हो सकता है।
यूक्रेन पर आक्रमण के बाद से, रूस के कलात्मक समुदाय को क्रेमलिन से बढ़ते दबाव का सामना करना पड़ रहा है। इस दमन ने युद्ध-विरोधी भावना को प्रभावी रूप से अपराधी बना दिया है, और रूस में 99% से अधिक आपराधिक मुकदमों में दोषसिद्धि होती है।
यह सजा मॉस्को और दागेस्तान में इस्लामी आतंकवादियों द्वारा हाल ही में किए गए घातक हमलों के बीच सुनाई गई है, जिसमें क्रेमलिन ने यूक्रेन से निराधार संबंध होने का सुझाव दिया है। यह मामला रूस में असहमति और कलात्मक अभिव्यक्ति के व्यापक दमन का उदाहरण है, जिसने अंतरराष्ट्रीय ध्यान और आलोचना को आकर्षित किया है।
