April 11, 2026

जर्मन चांसलर मर्ज़ को इज़राइल के लिए कठिन मिशन का सामना करना पड़ रहा है – द टाइम्स ऑफ़ इंडिया

जर्मन चांसलर मर्ज़ को इज़राइल के लिए कठिन मिशन का सामना करना पड़ रहा है – द टाइम्स ऑफ़ इंडिया


फाइल फोटो: जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ (चित्र क्रेडिट: एपी)

सात महीने पहले पदभार ग्रहण करने के बाद से, केंद्र-दक्षिणपंथी क्रिश्चियन डेमोक्रेट (सीडीयू) चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ जर्मन-इजरायल “विशेष संबंध” से जुड़े हुए हैं। 7 अक्टूबर, 2023 को इज़राइल पर हमास के नेतृत्व वाले आतंकवादी हमले के जवाब में गाजा पट्टी में इज़राइल की कार्रवाइयों को लेकर बर्लिन और यरूशलेम के बीच कई विवाद हुए हैं, जिसमें 1,200 से अधिक लोगों की जान चली गई थी। गाजा स्वास्थ्य मंत्रालय के अनुसार, जिसे संयुक्त राष्ट्र और कई अधिकार संगठनों ने विश्वसनीय माना है, अक्टूबर 2023 से इजरायल के सैन्य आचरण के बीच कम से कम 70,000 फिलिस्तीनी मारे गए हैं। कई अंतरराष्ट्रीय अधिकार संगठनों और संयुक्त राष्ट्र जांच आयोग ने गाजा में इजरायल के युद्ध को नरसंहार पाया है।

भर्ती अराजकता ने जर्मनी को जकड़ लिया: छात्रों द्वारा सैन्य सेवाओं से इनकार करने पर बर्लिन में विरोध प्रदर्शन शुरू हो गया

इसलिए मर्ज़ की यरूशलेम की उद्घाटन यात्रा एक कठिन मिशन है। कुछ चीजें निरंतरता की बात करती हैं, तो कुछ बदलाव की। चांसलर द्वारा की गई टिप्पणियों के जवाब में जर्मनी में इजरायली राजदूत रॉन प्रोसोर द्वारा दिए गए बयानों से यह पहले से ही स्पष्ट है।जब मेर्ज़ ने, कार्यालय में केवल दो सप्ताह ही, मई के अंत में गाजा में इज़राइल की कार्रवाइयों पर चिंता व्यक्त की और अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून के उल्लंघन की बात की, तो प्रोसर शांत रहे: “जब फ्रेडरिक मेरज़ इज़राइल की आलोचना करते हैं, तो हम बहुत ध्यान से सुनते हैं क्योंकि वह एक दोस्त है,” राजनयिक ने जर्मन सार्वजनिक प्रसारक जेडडीएफ को बताया।ग्यारह सप्ताह बाद, स्वर बिल्कुल अलग था: अगस्त की शुरुआत में, गाजा पट्टी में मानवीय स्थिति को देखते हुए, मर्ज़ ने “अगली सूचना तक” इज़राइल को कुछ सैन्य उपकरणों की आपूर्ति बंद करने का फैसला किया। विशेष रूप से, यह उन हथियारों से संबंधित है जिनका उपयोग गाजा पट्टी में युद्ध में भी किया जा सकता है। चांसलर के अनुसार, जर्मन सरकार ऐसे संघर्ष के लिए हथियारों की आपूर्ति नहीं कर सकती, जिससे “सैकड़ों हजारों नागरिक हताहत हो सकते हैं।”निर्णय के बारे में प्रॉसर की आलोचना असामान्य रूप से तीखी थी। उन्होंने जर्मनी के डाई वेल्ट समाचार चैनल को बताया कि चांसलर के इस कदम से हमास से इजरायली बंधकों की रिहाई या युद्धविराम नहीं हुआ। प्रोसोर के अनुसार, जिस पर चर्चा हो रही थी वह “इजरायल का निरस्त्रीकरण” था, जिन्होंने यह भी कहा कि यह “हमास के लिए एक उत्सव” था। इजरायल के प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतनयाहू मर्ज़ द्वारा हमास को पुरस्कृत करने की भी बात कही।नवंबर के मध्य तक जर्मन सरकार ने 24 नवंबर से हथियारों के निर्यात पर प्रतिबंध हटा दिया था। सरकार के प्रवक्ता स्टीफन कोर्नेलियस ने इसकी वजह गाजा पट्टी में 10 अक्टूबर को लागू हुए युद्धविराम को बताया है.लेकिन युद्धविराम स्थिर रहा है, हमास लड़ाकों और इजरायली सैनिकों के बीच कभी-कभी झड़पें होती हैं, साथ ही गाजा पर इजरायली बलों के रॉकेट हमले भी होते हैं। क्षेत्र के स्वास्थ्य मंत्रालय की रिपोर्ट है कि युद्धविराम शुरू होने के बाद से गाजा पट्टी में इजरायली गोलाबारी में 300 से अधिक लोग मारे गए हैं, जिनमें कई बच्चे भी शामिल हैं।मर्ज़ और नेतन्याहू के बीच नियमित बातचीतरविवार को मर्ज़ फिर से नेतन्याहू के मेहमान होंगे। अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में, चांसलर अक्सर अपने बयानों में इजरायली प्रधान मंत्री के साथ लंबी फोन कॉल का उल्लेख करते हैं, चाहे वह मध्य पूर्व की समग्र स्थिति पर हो, गाजा में मानवीय संकट हो, या इजरायल और ईरान के बीच 12 दिवसीय युद्ध हो।ये सवाल इस बात के बीच आए कि क्या जर्मनी नेतन्याहू को गिरफ्तार करने के लिए, जो मानवता के खिलाफ अपराधों और युद्ध अपराधों के लिए नवंबर 2024 से आईसीसी गिरफ्तारी वारंट के तहत हैं, अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय के क़ानून के एक पक्ष के रूप में, अपने अंतरराष्ट्रीय दायित्वों को बरकरार रखेगा – क्या उन्हें जर्मनी का दौरा करना चाहिए, क्योंकि ऐसा करना अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार आवश्यक होगा। मर्ज़ ने फरवरी 2025 में पदभार ग्रहण करने से कुछ समय पहले कहा था कि “मैंने उनसे यह भी वादा किया है कि हम उनके जर्मनी जाने के तरीके और साधन ढूंढेंगे और जर्मनी में गिरफ्तार किए बिना फिर से जाने में सक्षम होंगे।नेतन्याहू और इजरायली राष्ट्रपति इसाक हर्ज़ोग के साथ राजनीतिक वार्ता के अलावा, जर्मन चांसलर की याद वाशेम होलोकॉस्ट मेमोरियल की यात्रा निश्चित रूप से महत्वपूर्ण होगी। यह साइट नरसंहार में नाज़ी जर्मनी द्वारा मारे गए 6 मिलियन यहूदियों की याद को जीवित रखती है। इज़राइल ने इस बात पर भी ध्यान दिया कि कैसे मर्ज़ सितंबर के मध्य में म्यूनिख में एक आराधनालय को फिर से खोलने के अवसर पर एक भाषण के दौरान आंसुओं से लड़ते हुए दिखाई दिए, जिसे 87 साल पहले नाजियों ने नष्ट कर दिया था। उन्होंने जर्मनी में यहूदी विरोधी भावना के पुनरुत्थान पर अपनी “शर्मिंदगी” भी व्यक्त की।मर्ज़ ने ‘राज्य के कारण’ में कठिनाई स्वीकार कीहथियारों के निर्यात पर विवाद के बाद, मर्ज़ ने जोर देकर कहा कि जर्मन-इज़राइली “दोस्ती” एक विशिष्ट मुद्दे पर असहमति का सामना कर सकती है: “उस संबंध में कुछ भी नहीं बदला है, और कुछ भी नहीं बदलेगा,” मर्ज़ ने कहा।दूसरी ओर, जर्मन चांसलर स्वीकार करते हैं कि उन्हें “राज्य के कारण” की अवधारणा से कठिनाई हो रही है, क्योंकि “इसके सभी परिणामों को कभी भी स्पष्ट नहीं किया गया है,” जैसा कि उन्होंने अक्टूबर में एक अखबार के साक्षात्कार में कहा था। इस शब्द का प्रयोग 2008 में चांसलर एंजेला मर्केल (सीडीयू) द्वारा किया गया था, जब वह इजरायली संसद नेसेट को संबोधित करने वाली पहली विदेशी सरकार प्रमुख बनी थीं। “मुझसे पहले प्रत्येक संघीय सरकार और प्रत्येक चांसलर इज़राइल की सुरक्षा के लिए जर्मनी की विशेष ऐतिहासिक जिम्मेदारी के लिए प्रतिबद्ध रहे हैं। जर्मनी की यह ऐतिहासिक ज़िम्मेदारी मेरे देश की राज्य भावना का हिस्सा है,” मर्केल ने कहा।मर्ज़ ने जून में भी इस शब्द का प्रयोग किया था, लेकिन उसके बाद शायद ही कभी। पतझड़ में एक कार्यक्रम में, मर्ज़ ने जर्मनी में यहूदियों की केंद्रीय परिषद के अध्यक्ष जोसेफ शूस्टर के तुरंत बाद बात की। शूस्टर ने “राज्य का कारण” शब्द का प्रयोग कई बार किया, लेकिन मर्ज़ ने एक बार भी इसका प्रयोग नहीं किया। इसके बजाय, चांसलर ने कहा कि इज़राइल राज्य के अस्तित्व और सुरक्षा के लिए जर्मनी की प्रतिबद्धता “हमारे देश की मानक नींव का एक गैर-परक्राम्य हिस्सा है।मर्ज़ अब अपने चुनाव के सात महीने बाद यरूशलेम की यात्रा कर रहे हैं। उनके दो पूर्ववर्तियों, ओलाफ स्कोल्ज़ और एंजेला मर्केल ने पदभार ग्रहण करने के पहले तीन महीनों के भीतर इजरायली सरकार के प्रमुख से अपनी पहली मुलाकात की। उनमें से किसी ने भी अपनी यात्राओं पर आगे कोई रोक नहीं लगाई। दूसरी ओर, मर्ज़ इज़राइल जाने से पहले अम्मान में जॉर्डन के राजा से मिलने के लिए जॉर्डन के लिए उड़ान भर रहे हैं।

(टैग अनुवाद करने के लिए)मेर्ज़(टी)इज़राइल(टी)स्टीफन कोर्नेलियस(टी)नेतन्याहू(टी)म्यूनिख(टी)रॉन प्रोसर(टी)मर्केल(टी)जोसेफ शूस्टर(टी)फ्रेडरिक मेर्ज़(टी)इसाक हर्ज़ोग



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

क्या आपने यह देखा?