April 13, 2026

सऊदी अरब में ड्राइविंग: लाइसेंस रूपांतरण के लिए 48 देशों को मंजूरी दी गई; कैसे आवेदन करें और क्या करें अगर आपका सूची में नहीं है | विश्व समाचार – द टाइम्स ऑफ इंडिया

सऊदी अरब में ड्राइविंग: लाइसेंस रूपांतरण के लिए 48 देशों को मंजूरी दी गई; कैसे आवेदन करें और क्या करें अगर आपका सूची में नहीं है | विश्व समाचार – द टाइम्स ऑफ इंडिया


यदि आपका देश स्वीकृत सूची में नहीं है, तो आपको सऊदी ड्राइविंग स्कूल, पूर्ण पाठ, और लिखित और व्यावहारिक परीक्षण/ प्रतिनिधि छवि में भाग लेना चाहिए

बस सऊदी अरब में उतरा और पहिया लेने के लिए तैयार? इससे पहले कि आप जेद्दा के माध्यम से रियाद या क्रूज की सड़कों को हिट करें, आपको यह जांचने की आवश्यकता होगी कि क्या आपका विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस प्रत्यक्ष रूपांतरण के लिए योग्य है – या यदि आपको खरोंच से शुरू करने की आवश्यकता है। चाहे आप एक नए निवासी हों या लंबे समय तक एक्सपैट, यह गाइड आपके लाइसेंस को परिवर्तित करने या आपके मूल देश के आधार पर एक नया सऊदी ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने की चरण-दर-चरण प्रक्रिया के माध्यम से आपको चलता है। यहाँ सब कुछ है जो आपको जानना आवश्यक है – कोई अनुमान नहीं, कोई रनराउंड नहीं।

सऊदी अरब में कौन ड्राइव कर सकता है?

विदेशियों को कुछ शर्तों के तहत सऊदी अरब में ड्राइव करने की अनुमति है। यदि आप एक वैध अंतर्राष्ट्रीय या विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस रखते हैं, तो आप कानूनी रूप से राज्य में अपनी तिथि से एक वर्ष तक ड्राइव कर सकते हैं, या जब तक लाइसेंस समाप्त नहीं होता है, तब तक जो भी पहले आता है।गैर-सऊदी निवासियों के लिए प्रमुख ड्राइविंग नियम:

  • कानूनी ड्राइविंग आयु: 18 वर्ष
  • नियामक प्राधिकारी: आंतरिक मंत्रालय के तहत सार्वजनिक सुरक्षा विभाग
  • औरत: कानूनी रूप से 2018 के बाद से ड्राइव करने की अनुमति है
  • विदेशी लाइसेंस उपयोग: एक वर्ष तक की अनुमति
  • जीसीसी नागरिक: समाप्ति तक अपने देश के लाइसेंस का उपयोग करके ड्राइव कर सकते हैं
  • किराये की कंपनियां: अक्सर एक सऊदी-जारी लाइसेंस की आवश्यकता होती है

यदि आप एक वर्ष से अधिक समय तक रहने की योजना बना रहे हैं – या आप कुछ सेवाओं के लिए आवेदन कर रहे हैं – तो आपको अपने लाइसेंस को परिवर्तित करने या एक नया प्राप्त करने की आवश्यकता होगी, यह इस बात पर निर्भर करता है कि यह कहां से जारी किया गया है।

प्रत्यक्ष लाइसेंस रूपांतरण के लिए पात्र देश

यदि आप जीसीसी देशों सहित 48 अनुमोदित देशों में से एक से वैध ड्राइविंग लाइसेंस रखते हैं, तो आप इसे सीधे सऊदी ड्राइविंग लाइसेंस में बदलने के लिए पात्र हैं, कोई ड्राइविंग परीक्षण की आवश्यकता नहीं है। हालांकि, एक आवेदन, अनुवाद, प्रलेखन और चिकित्सा जांच अनिवार्य हैं।लाइसेंस रूपांतरण के लिए अनुमोदित देशों की सूची:

  • यूरोप? स्वीडन, स्विट्जरलैंड, यूनाइटेड किंगडम
  • एशिया-प्रशासक: ऑस्ट्रेलिया, चीन, जापान, मलेशिया, न्यूजीलैंड, सिंगापुर, दक्षिण कोरिया
  • जीसीसी और मेना: बहरीन, कुवैत, ओमान, कतर, संयुक्त अरब अमीरात
  • उत्तरी अमेरिका: कनाडा, संयुक्त राज्य अमेरिका
  • अफ्रीका: दक्षिण अफ्रीका

यदि आपका लाइसेंस इन देशों में से एक से है, तो यहां बताया गया है कि आप इसे कैसे परिवर्तित कर सकते हैं।

चरण-दर-चरण-अपने विदेशी लाइसेंस को कैसे परिवर्तित करें


चरण 1: अपने विदेशी लाइसेंस को अरबी में अनुवाद करें

आपका पहला कार्य आपके ड्राइविंग लाइसेंस को आधिकारिक तौर पर अरबी में अनुवादित करना है। इस कदम के बिना, रूपांतरण प्रक्रिया आगे नहीं बढ़ेगी।

  • अनुवाद लागत: एसएआर 100 के आसपास (~ $ 27 यूएसडी)
  • निर्धारित समय – सीमा: आमतौर पर 1-2 व्यावसायिक दिन लगते हैं
  • कहाँ: प्रमाणित अनुवाद कार्यालय या ऑनलाइन अनुवाद सेवाएं
  • मांग: मुहर लगाई जानी चाहिए और आधिकारिक तौर पर अनुमोदित होना चाहिए

चरण 2: अबशेर पर एक नियुक्ति बुक करें

आधिकारिक अबशेर पोर्टल का उपयोग करें (अबशेर।SA) ट्रैफिक के सामान्य विभाग (मुरोर) के साथ एक नियुक्ति बुक करने के लिए।

  • नेविगेट करें: नियुक्तियां → ट्रैफ़िक → ड्राइविंग लाइसेंस का प्रतिस्थापन
  • अपना शहर चुनें (जैसे रियाद)
  • अपने दस्तावेज़ अपलोड करें (अनुवादित लाइसेंस + मूल) \ _
  • एक तिथि शेड्यूल करें (अधिमानतः अपने मेडिकल चेक के लिए समय की अनुमति देने के लिए 5-7 दिन पहले)
  • डाउनलोड करें और नियुक्ति की पुष्टि पीडीएफ रखें

चरण 3: SADAD के माध्यम से लाइसेंस शुल्क का भुगतान करें

सरकारी भुगतान के तहत SADAD का उपयोग करने के लिए अपने बैंक के ऑनलाइन ऐप का उपयोग करें और “ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने” का चयन करें।

  • 2 साल के लिए शुल्क: SAR 80 (~ $ 21.60 USD)
  • 5 साल के लिए शुल्क: SAR 250 (~ $ 67.50 USD)
  • अपने आवेदन में शामिल करने के लिए एक मुद्रित भुगतान रसीद रखें

चरण 4: एक चिकित्सा परीक्षा पूरी करें

अपने स्वास्थ्य की जांच के लिए एक EFADA- अनुमोदित मेडिकल सेंटर पर जाएं, लाते हुए:

  • मान्य इकमा (निवास कार्ड)
  • मूल विदेशी लाइसेंस
  • दो पासपोर्ट-आकार की तस्वीरें

परीक्षणों में शामिल हैं:

  • नेत्र परीक्षा
  • रक्त समूह परीक्षण
  • सामान्य स्वास्थ्य जांच
  • लागत: SAR 150-200 के बीच (~ $ 40.50- $ 54.00 USD)
  • टिप: सुबह -सुबह की यात्राओं का मतलब आमतौर पर कम प्रतीक्षा समय होता है

चरण 5: प्रक्रिया को अंतिम रूप देने के लिए मुरूर पर जाएँ

अपने नियुक्ति दिवस पर, नामित मुरूर कार्यालय या ट्रैफिक स्कूल के साथ:

  • मूल विदेशी लाइसेंस
  • अरबी अनुवाद
  • वैध इकमा और पासपोर्ट
  • चिकित्सा विवरण
  • Absher नियुक्ति की पुष्टि
  • लाइसेंस शुल्क रसीद
  • दो पासपोर्ट-आकार की तस्वीरें

यदि सब कुछ क्रम में है और आपका लाइसेंस एक अनुमोदित देश से है, तो आपको अपना सऊदी लाइसेंस प्राप्त होगा उसी दिन—नहीं परीक्षण की आवश्यकता है।

यदि आपका देश अनुमोदित सूची में नहीं है तो क्या होगा?

यदि आपका देश देश सूचीबद्ध नहीं है, तो आपको सऊदी अरब में एक नए ड्राइवर के रूप में आवेदन करना होगा। इसका मत:

  • एक स्थानीय ड्राइविंग स्कूल में दाखिला लेना
  • लिखित और व्यावहारिक ड्राइविंग दोनों परीक्षणों को पूरा करना
  • प्रशिक्षण सत्र और परीक्षण शुल्क के लिए भुगतान करना

यह प्रक्रिया लंबी है और इसमें कई चरण शामिल हैं, जिसमें पाठ और परीक्षण शेड्यूलिंग शामिल हैं, लेकिन सऊदी अरब में पूर्ण कानूनी ड्राइविंग पात्रता के लिए आवश्यक है।

सारांश: पात्रता, लागत और समय टूटने

आगंतुक प्रकार ड्राइविंग अधिकार
पर्यटक विदेशी/अंतर्राष्ट्रीय लाइसेंस पर 1 वर्ष तक ड्राइव करें
जीसीसी सिटिजन समाप्ति तक घर के लाइसेंस पर ड्राइव करें (जब तक निवासी को परिवर्तित करने की आवश्यकता नहीं है)
नया प्रवासी निवासी विदेशी लाइसेंस पर 3 महीने तक ड्राइव करें (किराये के लिए पात्र नहीं)
दीर्घकालिक विस्तार सऊदी लाइसेंस के लिए परिवर्तित या आवेदन करना चाहिए
संपादन करना

वस्तु अनुमानित लागत (SAR) यूएसडी समकक्ष (लगभग)
लाइसेंस अनुवाद एसएआर 100 $ 27.00
चिकित्सीय परीक्षा एसएआर 150-200 $ 40.50- $ 54.00
लाइसेंस जारी करना (2 वर्ष) SAR 80 $ 21.60
लाइसेंस जारी करना (5 वर्ष) एसएआर 250 $ 67.50
विविध। (तस्वीरें, प्रतियां) एसएआर 50-75 $ 13.50- $ 20.25
कुल सीमा एसएआर 350-600 $ 94.50- $ 162.00
संपादन करना





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

क्या आपने यह देखा?