May 2, 2026

यूएई: क्या डेवलपर्स अबू धाबी में अदालत के बिना ऑफ-प्लान संपत्ति सौदों को रद्द कर सकते हैं? क्या खरीदारों को जानने की जरूरत है | विश्व समाचार – टाइम्स ऑफ इंडिया

यूएई: क्या डेवलपर्स अबू धाबी में अदालत के बिना ऑफ-प्लान संपत्ति सौदों को रद्द कर सकते हैं? क्या खरीदारों को जानने की जरूरत है | विश्व समाचार – टाइम्स ऑफ इंडिया


अबू धाबी के नए कानून के तहत, डेवलपर्स अदालत में जाने के बिना ऑफ-प्लान अनुबंधों को रद्द कर सकते हैं, लेकिन केवल अगर खरीदार भौतिक रूप से डिफॉल्ट/ छवि को रचनात्मक उद्देश्यों के लिए एआई का उपयोग करके सचित्र किया जाता है

टीएल; डॉ।

  • डेवलपर्स अब अदालत की मंजूरी के बिना ऑफ-प्लान स्पा को समाप्त कर सकते हैं।
  • खरीदारों को शुरू करने के लिए रद्द करने के लिए सामग्री डिफ़ॉल्ट में होना चाहिए।
  • 60-दिवसीय नोटिस और DMT- मध्यस्थता निपटान प्रक्रिया अनिवार्य है।
  • निर्माण प्रगति और भुगतान शेष के आधार पर रिफंड दिया जा सकता है।

में ऑफ-प्लान गुणों को समझना आबू धाबी: लाभ और जोखिम

अबू धाबी में, ऑफ-प्लान संपत्तियां निर्माण से पहले या उसके दौरान बेची जाने वाली रियल एस्टेट इकाइयां हैं, खरीदारों को पूरा घरों के बजाय वास्तुशिल्प योजनाओं, 3 डी रेंडरिंग या मॉडल के आधार पर प्रतिबद्ध किया जाता है। ये गुण विशेष रूप से उनके कम प्रवेश कीमतों, लचीली किस्त-आधारित भुगतान योजनाओं के कारण लोकप्रिय हैं, और समय निर्माण के समय तक मूल्य प्रशंसा की संभावना समाप्त हो जाती है। कई खरीदारों को बिल्ड के दौरान अपने भविष्य के घर के तत्वों को अनुकूलित करने के विकल्प के लिए भी तैयार किया जाता है। हालांकि, ऑफ-प्लान खरीद महत्वपूर्ण जोखिमों के साथ आती है, जैसे कि निर्माण में देरी, वादा किए गए और वितरित सुविधाओं के बीच अंतर, और बाजार मूल्य में उतार-चढ़ाव। इसके अतिरिक्त, परिणाम अक्सर डेवलपर के ट्रैक रिकॉर्ड पर निर्भर करता है, जिससे खरीदारों के लिए कमिट करने से पहले अच्छी तरह से शोध करना आवश्यक हो जाता है। खरीदारों की सुरक्षा और पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए, अमीरात में सभी ऑफ-प्लान लेनदेन को नगरपालिका और परिवहन विभाग (डीएमटी) द्वारा विनियमित किया जाता है, जो एक सख्त कानूनी और एस्क्रो फ्रेमवर्क के माध्यम से भुगतान सुरक्षा और डेवलपर दायित्वों की देखरेख करता है।इन जटिलताओं के प्रकाश में, अबू धाबी ने एक प्रमुख कानूनी परिवर्तन पेश किया है जो सीधे प्रभावित करता है कि ऑफ-प्लान संपत्ति अनुबंधों को कैसे संभाला जा सकता है, खासकर जब चीजें गलत हो जाती हैं। डेवलपर्स को अब अदालत में जाने की आवश्यकता के बिना ऑफ-प्लान बिक्री और खरीद समझौतों (एसपीए) को रद्द करने की अनुमति है। लेकिन यह अधिकार खरीदारों की सुरक्षा और रियल एस्टेट बाजार को निष्पक्ष, स्थिर और पारदर्शी रखने के लिए डिज़ाइन की गई सख्त परिस्थितियों और प्रक्रियाओं के साथ आता है।नया कानूनी प्रावधान उन विशिष्ट परिस्थितियों को रेखांकित करता है जिनके तहत एक डेवलपर एक ऑफ-प्लान अनुबंध को समाप्त कर सकता है, जिन प्रक्रियाओं का पालन किया जाना चाहिए, और प्रक्रिया के दौरान खरीदार अधिकारों की रक्षा के लिए सुरक्षा उपायों को पूरा किया जाना चाहिए।

नया कानून क्या कहता है?

2025 के नए अधिनियमित अबू धाबी लॉ नंबर (2), विशेष रूप से अनुच्छेद 3, एक नई प्रक्रिया का परिचय देता है जो डेवलपर्स को एकतरफा रूप से एक ऑफ-प्लान बिक्री और खरीद समझौते (एसपीए) को समाप्त करने की अनुमति देता है, पहले अदालत या मध्यस्थता में जाने के बिना।हालांकि, यह केवल तभी हो सकता है जब खरीदार “सामग्री डिफ़ॉल्ट” में हो, जिसका अर्थ है कि वे अपने संविदात्मक दायित्वों को पूरा करने में गंभीरता से विफल रहे हैं, जैसे कि सहमत भुगतान नहीं करना।यह एक महत्वपूर्ण बदलाव है कि कैसे अबू धाबी में रियल एस्टेट अनुबंधों को लागू किया जाता है। परंपरागत रूप से, डेवलपर्स को अनुबंधों को समाप्त करने के लिए समय लेने वाली कानूनी प्रक्रियाओं से गुजरना पड़ा। अब, यदि कोई खरीदार चूक करता है और समय पर इसे ठीक नहीं करता है, तो डेवलपर सीधे सौदे को रद्द कर सकता है, लेकिन केवल एक विस्तृत और कसकर नियंत्रित प्रक्रिया का पालन करने के बाद।

एक डेवलपर एक अनुबंध कब रद्द कर सकता है?

एक डेवलपर केवल निम्नलिखित विशिष्ट परिस्थितियों में एक ऑफ-प्लान स्पा को समाप्त कर सकता है:

  • खरीदार ने अपने दायित्वों (जैसे, मिस्ड प्रमुख भुगतान) पर भौतिक रूप से डिफ़ॉल्ट किया है।
  • डेवलपर सख्ती से एक बहु-चरण प्रक्रिया का अनुसरण करता है जिसमें औपचारिक नोटिस, रिपोर्ट और संभावित मध्यस्थता शामिल है।

यह किसी भी सौदे को रद्द करने के लिए एक मुफ्त पास नहीं है। कानून को डेवलपर दक्षता और खरीदार सुरक्षा को संतुलित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

चरण-दर-चरण: एक डेवलपर एक अनुबंध को कैसे समाप्त कर सकता है

यहां पूर्ण प्रक्रिया का एक सरलीकृत टूटना है डेवलपर्स का पालन करना चाहिए:

चरण 1: खरीदार को औपचारिक नोटिस भेजें

  • डेवलपर को रसीद की पावती के साथ एक औपचारिक, नोटरीकृत नोटिस या पंजीकृत मेल के माध्यम से एक भेजना होगा।
  • इसे स्पा में उल्लिखित खरीदार के आधिकारिक पते पर भेजा जाना चाहिए।
  • यह एक 60-दिन की अवधि शुरू करता है जहां खरीदार को समस्या को ठीक करने का मौका दिया जाता है (जिसे “इलाज की अवधि” कहा जाता है)।

चरण 2: अधिकारियों को सूचित करें

नोटिस भेजने के 15 दिन बाद, डेवलपर को चाहिए:

  • डिफ़ॉल्ट के बारे में नगरपालिका और परिवहन (DMT) के अबू धाबी विभाग को सूचित करें।
  • सबूत सबमिट करें: मूल नोटिस और एस्क्रो अकाउंट ट्रस्टी से एक प्रमाण पत्र यह साबित करना कि खरीदार अभी भी डिफ़ॉल्ट रूप से है।

यह एक सार्वजनिक रिकॉर्ड बनाता है और अधिकारियों को स्थिति की निगरानी करने की अनुमति देता है। एस्क्रो ट्रस्टी डिफ़ॉल्ट की पुष्टि करने के लिए एक स्वतंत्र सत्यापनकर्ता के रूप में कार्य करता है।

चरण 3: मध्यस्थता का प्रयास

DMT अब 60-दिवसीय इलाज की अवधि समाप्त होने से पहले खरीदार और डेवलपर के बीच एक सौहार्दपूर्ण निपटान को व्यवस्थित करने का प्रयास करेगा। यह मध्यस्थता हो सकती है:

  • अदायगी पुनर्निर्धारण
  • आंशिक भुगतान छूट
  • अन्य बातचीत समाधान
  • यदि कोई सौदा हो जाता है, तो इसे स्पा में एक आधिकारिक परिशिष्ट के रूप में जोड़ा जाता है, और अनुबंध जारी रहता है।

चरण 4: अनुबंध समाप्ति

यदि खरीदार इस मुद्दे को हल नहीं करता है और 60 दिन बिना किसी समझौते के पास नहीं होता है, तो डेवलपर स्पा को समाप्त करने के साथ आगे बढ़ सकता है। समाप्ति के बाद:

  • DMT यूनिट की आधिकारिक रजिस्ट्री से खरीदार का नाम हटा सकता है।
  • यूनिट को फिर से शुरू करने से पहले डेवलपर को अतिरिक्त 30 दिन का इंतजार करना चाहिए।

यह 30-दिवसीय “कूलिंग-ऑफ” अवधि खरीदार को प्रतिक्रिया करने का एक अंतिम मौका देती है और डीएमटी को यह सुनिश्चित करने की अनुमति देता है कि डेवलपर अभी भी निर्माण समयरेखा के साथ ट्रैक पर है।

खरीदार के पैसे का क्या होता है?

समाप्ति का मतलब यह नहीं है कि डेवलपर सभी खरीदार के पैसे रखता है। कानून उचित वित्तीय सुरक्षा उपायों का परिचय देता है:

  • किसी भी पुनर्विक्रय से पैसा परियोजना के एस्क्रो खाते में जाना चाहिए।
  • डेवलपर केवल इसके एक हिस्से को वापस ले सकता है, जिसके आधार पर:
    • खरीदार के डिफ़ॉल्ट की गंभीरता
    • वास्तव में परियोजना का कितना हिस्सा पूरा हो गया है
  • यदि खरीदार ने पहले से ही अधिक भुगतान किया है कि डेवलपर ने निर्माण पर क्या खर्च किया है, तो वे आंशिक धनवापसी के हकदार हो सकते हैं।

एक सरकारी निर्णय जल्द ही अपेक्षित है कि यह परिभाषित करने के लिए कि कितना कटौती की जा सकती है और रिफंड प्रक्रिया कैसे काम करेगी।

खरीदार अभी भी अदालत में जा सकते हैं

भले ही डेवलपर्स अब पहले केस दायर किए बिना ऑफ-प्लान कॉन्ट्रैक्ट्स को समाप्त कर सकते हैं, लेकिन खरीदारों के पास अभी भी कानूनी अधिकार हैं:

  • खरीदार अभी भी इस मामले को अबू धाबी अदालतों या मध्यस्थता में ले जा सकते हैं, यह इस बात पर निर्भर करता है कि स्पा क्या कहता है।
  • एक न्यायाधीश बाद में सभी कानूनी कदमों का पालन करने के आधार पर समाप्ति को मान्य या रद्द कर सकता है।

यह सुनिश्चित करता है कि डेवलपर्स को अभी भी हर नियम का पालन करना चाहिए, और खरीदारों को असुरक्षित नहीं छोड़ा जाता है।

इस कानून को क्यों पेश किया गया था

अबू धाबी में रियल एस्टेट बाजार ऑफ-प्लान बिक्री पर बहुत अधिक निर्भर करता है, जहां खरीदार संपत्ति के निर्माण से पहले किस्तों में भुगतान करते हैं। लेकिन अगर खरीदारों ने भुगतान करना बंद कर दिया, तो डेवलपर्स परियोजना को खत्म करने के लिए संघर्ष कर सकते हैं। इस कानून का उद्देश्य है:

  • बिना देरी के परियोजनाओं को आगे बढ़ाते रहें।
  • अनावश्यक मुकदमों और अदालत के बैकलॉग से बचें।
  • खरीदारों के लिए उचित उपचार सुनिश्चित करें।
  • अबू धाबी के संपत्ति बाजार में निवेशक ट्रस्ट बनाए रखें।

यह रियल एस्टेट कानूनों को आधुनिक बनाने और अमीरात को वैश्विक निवेशकों के लिए अधिक आकर्षक बनाने में एक प्रमुख कदम है।

अन्य अचल संपत्ति सुधार आपको पता होना चाहिए

यह अपडेट अबू धाबी को अधिक पारदर्शी और निवेशक के अनुकूल रियल एस्टेट हब बनाने के उद्देश्य से एक बड़े कानूनी सुधार पैकेज का हिस्सा है। अन्य प्रमुख परिवर्तनों में शामिल हैं:

एकीकृत कानूनी ढांचा

  • बिक्री और पंजीकरण से लेकर संपत्ति मूल्यांकन और प्रबंधन तक सभी अचल संपत्ति गतिविधियों को शामिल करता है।
  • उचित पर्यवेक्षण के तहत अनियमित व्यवसाय लाता है।
  • पारदर्शिता, क्षेत्र की गुणवत्ता और उपभोक्ता संरक्षण में सुधार करता है।

सामुदायिक प्रबंधन के लिए नई संरचना

  • मालिकों की समितियों के साथ मालिकों के संघों की जगह लेती है।
  • इन समितियों में पूर्ण नियंत्रण के बजाय सलाहकार और ओवरसाइट भूमिकाएं होंगी।
  • वे DMT के अध्यक्ष द्वारा जारी नियमों के तहत काम करेंगे।

खरीदारों और डेवलपर्स को अब क्या करना चाहिए?

डेवलपर्स के लिए:

समाप्ति प्रक्रिया में प्रत्येक चरण का सख्ती से पालन करें। के रिकॉर्ड रखें:

  • नोटिस
  • एस्क्रो प्रमाणपत्र
  • DMT इंटरैक्शन
  • निर्माण प्रगति

खरीदारों के लिए:

  • सुनिश्चित करें कि आपके संपर्क विवरण आपके स्पा में अद्यतित हैं।
  • अपने एस्क्रो भुगतान और दायित्वों पर नज़र रखें।
  • यदि आप कठिनाइयों का सामना करते हैं, तो तुरंत जवाब दें और मध्यस्थता के लिए DMT के साथ संलग्न करें।
  • डिफ़ॉल्ट नोटिसों को अनदेखा करने से आपके पैसे के हिस्से का अनुबंध रद्द और नुकसान हो सकता है।

FAQs:

Q. क्या डेवलपर्स कभी भी ऑफ-प्लान कॉन्ट्रैक्ट्स रद्द कर सकते हैं?नहीं, केवल तभी जब खरीदार गंभीरता से अपने दायित्वों पर चूक करता है।प्र। क्या समाप्ति से पहले चेतावनी है?हां, एक औपचारिक नोटिस की आवश्यकता होती है, इसके बाद 60-दिन की इलाज की अवधि होती है।प्र। प्रक्रिया की देखरेख कौन करता है?नगरपालिका और परिवहन विभाग (DMT) सभी चरणों की देखरेख करता है।प्र। क्या खरीदार अपना सारा पैसा खो सकते हैं?हमेशा नहीं, रिफंड प्रोजेक्ट प्रगति और भुगतान पर आधारित होते हैं।प्र। क्या खरीदार अभी भी अदालत में जा सकते हैं?हां, खरीदार अदालत में या मध्यस्थता के माध्यम से समाप्ति को चुनौती दे सकते हैं।

(टैगस्टोट्रांसलेट) ऑफ-प्लान प्रॉपर्टी (टी) अबू धाबी रियल एस्टेट (टी) संपत्ति रद्दीकरण कानून (टी) खरीदार सुरक्षा अबू धाबी (टी) रियल एस्टेट विनियम यूएई



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

क्या आपने यह देखा?