एलोन मस्क ने ब्रिटिश सांसद की अस्वीकृति को लंदन ट्यूब साइन इन बंगाली – द टाइम्स ऑफ इंडिया

लंदन से TOI संवाददाता: एलोन मस्क बंगाली में लिखे जा रहे व्हिटचैपल लंदन अंडरग्राउंड स्टेशन पर एक ब्रिटिश सांसद को एक चिन्ह का अस्वीकार कर दिया है।
सुधार यूके सांसद रूपर्ट लोवजो अक्सर कस्तूरी को रीट्वीट करते हैं, और जिसकी पार्टी आव्रजन के विरोध में है, ने एक तस्वीर ट्वीट की व्हिटचैपल स्टेशन अंग्रेजी में और में इसका संकेत दिखा रहा है बंगाली स्क्रिप्ट और लिखा: “यह लंदन है – स्टेशन का नाम अंग्रेजी में होना चाहिए, और केवल अंग्रेजी में होना चाहिए।”
मस्क ने जवाब दिया “हाँ।”
अब्दाल उल्लाह, एक टॉवर हैमलेट्स पार्षद और ब्रिटिश बांग्लादेशी पावर एंड इंस्पिरेशन के संस्थापक, बंगाली स्क्रिप्ट साइन का नेतृत्व किया। उन्होंने बताया कि टीओआई ने बांग्लादेश की 50 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए घटनाओं के दौरान आया था क्योंकि एक बड़ा है ब्रिटिश बांग्लादेशी समुदाय व्हिटचैपेल में।
उलाह ने कहा, “हमने ब्रिटेन में बांग्लादेश समुदाय के योगदान का जश्न मनाने के लिए कई कार्यक्रम किए, जैसे कि राग व्यापार और ईंट लेन करी घरों का निर्माण किया।” “उस समय के दौरान हमने लंदन आई इन रेड एंड ग्रीन में प्रकाश की शुरुआत की, हमने जलवायु परिवर्तन को बढ़ावा देने के लिए एक बाइक की सवारी का आयोजन किया और ब्रिटिश बांग्लादेशी कलाकार मोहम्मद अली ने ईंट लेन में एक भित्ति चित्र बनाया, जिसमें कहा गया था कि ‘मेटेर टैन’ (लैंड इज़ कॉलिंग)। उस समय एलिजाबेथ लाइन खुलने वाली थी, इसलिए मैंने टीएफएल को ईस्ट एंड में ब्रिटिश बांग्लादेशियों के योगदान को पहचानने और बंगाली में लिखे गए व्हिटचैपल साइन को पहचानने के लिए एक योजना शुरू की। चाइनाटाउन में पहले से ही चीनी पात्रों में सड़क के संकेत थे, यहां तक ​​कि ब्रिक लेन में पहले से ही बंगाली में संकेत थे। मैंने एक अभियान किया और टीएफएल ने मुझे बताया कि उन्हें लगा कि हमारे योगदान को पहचानना एक महान विचार है और इसलिए हमने इसे लॉन्च किया, ”उन्होंने समझाया।
जब संकेत को मंजूरी दी गई, तो पश्चिम बंगाल सीएम ममता बनर्जी ने इस पर एक ट्वीट किया। उन्होंने कहा, “यह मेरी प्रसिद्धि के लिए मेरा दावा था और जब उसने ऐसा किया तो मैं बहुत सम्मानित था।”
“तो, जागने के लिए और अब यह है कि एलोन मस्क उस पर टिप्पणी कर रहा है, अच्छी तरह से वह स्पष्ट रूप से करने के लिए कुछ भी बेहतर नहीं है,” उल्लाह ने कहा। “उन्हें लगता है कि ब्रिटेन से संबंधित हर चीज के लिए बहुत अधिक समय है। लोव सिर्फ दक्षिणपंथी के लिए भटक रहा है और ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रहा है, ”उन्होंने कहा।
साउथॉल, जिसे लिटिल पंजाब के रूप में जाना जाता है, ने अपने स्टेशन पर गुरमुखी स्क्रिप्ट में कई वर्षों से “साउथॉल” कहा है। यहां तक ​​कि सेंट पैनक्रास इंटरनेशनल, यूरोस्टार के लिए स्टेशन, फ्रेंच में संकेत हैं।
टॉवर हैमलेट-आधारित बंगाली समुदाय समूह, स्वधिनाता ट्रस्ट के निदेशक अंसार उल्लाह ने कहा कि यह संकेत समुदाय को स्वीकार करने के बजाय था क्योंकि वे अंग्रेजी नहीं पढ़ सकते थे। “मुझे संदेह है कि लोव की टिप्पणियां विशुद्ध रूप से राजनीतिक थीं।
लेकिन हिंदी शिक्षक इंदू बारोट ने कहा कि वह साइनेज के खिलाफ थी। “यह पंजाबियों को लगता है कि साउथॉल उनका क्षेत्र है और बंगालियों को लगता है कि व्हिटचैपेल उनका क्षेत्र है। सभी को अपनी भाषाओं को बढ़ावा देते हुए देखना अद्भुत है। हालांकि, मैं इसमें राजनीति का एक स्पर्श महसूस करता हूं, जो एकजुट होने के बजाय विभाजित हो रहा है। हम ब्रिटेन में रह रहे हैं इसलिए संकेत सिर्फ अंग्रेजी में होने चाहिए, ”उसने कहा।